레포트 (186)
원문과 현대역을 살펴보았다. 현대역의 경우는 『악학궤범』에 실린 것을 여러 학자들의 해석을 토대로 나름대로 번역하였다. 이후에 데리다의 해체적 읽기를 본격적으로 하였는데 처음에는 《신라 향가 처용가》와의 관계에서 드러나는 흔적과 산포를, 다음으로는 《고려 처용가》에 드러나는 파르
11페이지 | 1,400원 | 2015.03.29
원문을 음독(音讀)번역설명하고, 이에 대한 국왕의 질문에 대해 다른 참석자들이 보충 설명하는 방식으로 진행되었는데, 교재가 4서와 5경일 경우에는 주석집(註釋集)을 정독하고, 역사서일 경우에는 통독(通讀)하는 것이 원칙이었다. 조선시대에는 국왕과 신하의 연석회의나 주요 관청 사이의 정책
56페이지 | 4,000원 | 2015.03.29
에두아드 마네 막시밀리안의 처형 잘못 그린 군복이 진짜 죄인을 폭로한다
역주. 이 부분의 번역이 제일 어려웠는데, 원문을 꼭 참조하기를 바란다.황제는 퀘레타로의 마을에서 계획적으로 막다른 길에 유인되었다. 멕시코의 관료들에 의해 배신을 당했고, 72일 동안의 괴로운 취조 끝에 그는 결국 포기했다. 그는 심지어 그때도 도망갈 수 있었다. 공화주의자들은 막시밀리안
7페이지 | 1,000원 | 2015.03.29
신라금석문 맛보기 금석문특징 금석문정의 신라금석문 비문내용
역주) 한국고대금석문>,1. 迎日 冷水里碑 -盧重國- p3~132. 蔚珍 鳳坪碑 -李明植- p14~233. 永川 菁堤碑 -朱甫暾- p24~444. 丹陽 赤城碑 -朱甫暾- p33~405. 昌寧 眞興王拓境碑 -盧重國- p53~676. 北漢山 眞興王巡狩碑 -盧重國- p68~747. 北漢山 眞興王巡狩碑 -盧重國- p75~848. 黃草嶺 眞興王巡
25페이지 | 2,500원 | 2015.03.29
원문 및 해석> 한국고전문학전집10권 . 이종찬 역주. 고려대학교 민족문화연구소. 1993拘拘有雀爾奚爲불쌍한 참새야 너는 어찌하여觸着網羅黃口兒그물에 걸린 황구아가 되었느냐眼孔元來在何許네 눈은 원래 어디에 두었다가可憐觸網雀兒癡가엾게도 그물에 걸린 어리석은 참새 됐
18페이지 | 1,900원 | 2015.03.29
도이장가 도이장가 내용 도이장가 형식 도이장가 작자 도이장가 제작
역주 고려사』13, 116~117면. 이는 서경과 남경의 행차나 잦은 군사 사열과 관련지을 때, 예종의 관심이 어디로 향하고 있었는가를 보여준다. 예종은 백성에게 과거 공신의 충절을 본받게 하려는 목적으로 이 작품을 제작하였다고 할 수 있는 것이다. 동일한 내용을 한시와 단가로 구분하여 지은 것도 이
10페이지 | 1,300원 | 2015.03.29
[예배역사] 디다케를 통해본 초기 기독교의 공동체의 삶
원문이 발견된 이후 서구 신학계에서는 비상한 관심을 받고 있다고 하는데, 국내에서는 카톨릭 교부 문헌 총서 정양모 역주 「열두 사도들의 가르침 - 디다케」,(왜관: 분도출판사, 2002)가 국내 연구 주요 자료로 사용되고 있다. 로 역주 한 자료 외에는 변변한 연구가 그다지 없는 것으로 알고 있다. 그
10페이지 | 1,300원 | 2015.03.29
[우리말의 역사 4 공통] 국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대하여 설명하시오
원문을 끊어 읽을 때는 토를 달아 읽었는데 이 토를 ‘구결’방식이라 불렀다. 이두, 향찰, 구결은 한자의 음과 훈을 이용하는 점에서는 그 원리가 같았다.위의 내용은 소단원인 ‘고대 국어’에 제시된 내용이다. 이를 통해 고대 국어의 모습으로 차자표기에 대한 내용이 주를 이루고 있음을 알 수 있
10페이지 | 2,500원 | 2015.03.12
원문을 의미단락으로 나누어 구성을 살펴보면 다음과 같다.① 광명 2년(881) 7월 8일에 제도 도통 검교 검교(檢校) : 당송 시대에 검교관을 두었는데 그 직위는 정관보다 높았음.태위 아무개(高騈)는 황소에게 알린다. 무릇 바른 것을 지키고 떳떳함을 닦는 것을 도(道)라고 하고 위험한 때를 당하여 변통
30페이지 | 2,500원 | 2014.12.03
역주) 혹은 Aigaion 테마로 나누었다. Opsikion의 comes인 Artavasdos 반란의 승리자인 콘스탄티노스 5세는 이 테마의 동쪽 부분에 소위 Mauricius의 저서로 알려진 Strategikon에 언급된 구(舊)엘리트 부대인 Buccellarii와 Optimates 테마를 설립함으로써 Opsikion 테마를 분할시켰는데 Buccellarii와 Optimates 테마의 수장들(Optimates
14페이지 | 2,000원 | 2013.12.23