레포트 (2,775)
2007.04.03성경번역의 역사2목 차1. 성서란?성서의 구성과 범위3. 성서 번역 계보직접번역, 다른 번역에서 번역, 개정개혁, 영향4. 주요 번역본헬라어, 라틴어, 독일어, 영어, 중국어2. 성서 번역 현황전 세계 성서 번역 현황 통계5. 우리나라 번역1832년~1998년6. 근래 경향성경번역의 경향 5가지구약
31페이지 | 3,600원 | 2012.08.08
통번역사 통번역사가 하는일 통역사 현황과 전망 직업전망 통역가의 자질 통번역 석사과정
번역사의 근무환경교육 및 훈련대체적으로 대학교 이상의 학력을 소지하고 있으면서 외국어에 대한 남다른 흥미와 구사능력을 가진 사람들이 활동하고 있다. 하지만 국제회의 통역의 경우 국내 통역번역대학원을 수료하고 활동하는 사람이 많다.통역번역대학원의 통역학과에서는 영어, 중국어, 불
20페이지 | 1,000원 | 2021.02.26
[프로그램개발] 초등학교 저학년 아동의 다문화 이해를 위한 또래관계 증진 프로그램
번역 서비스 사업에서 결혼이민자에 대한 통번역 서비스(중국어, 베트남어, 태국어)를 지원하고 있다.계양구다문화가족지원센터에서는 교육 사업으로 다문화가족자녀 언어교육, 요리교실, 컴퓨터 교육, 한국어교육을 진행하고, 각종 행사들을 통해 체육활동 지원 사업, 다문화 가족캠프, 다문화 가정
34페이지 | 2,800원 | 2010.07.13
번역을 통해 범어와의 비교․대조로 중국어에 4종류의 음조(평성․상성․거성․입성)가 있음을 발견, 그것을 운율적 취향으로 삼아 시구를 만드는데 응용하기 시작했다. 남조 제나라의 영명년간(483~493)에 유행한 시에 이러한 취향이 엿보인다. 심약이《4성보》에서 4성설을 최초로 말한 이후, 궁리가
5페이지 | 800원 | 2016.04.16
중국어로 스며들게 됨1. 불교개념 번역어 예-고해(苦海) ,서천(西天), 무명(無明), 중생(衆生), 인연(因緣), 출가(出家) 2. 범어 단어를 음역한 용어예- kshana에서 나온 찰나(刹那), 팔리어thupa에서 온 탑(塔), → 중국어의 음성학적 변화 반절(反切)체계 사용, 30개의 자모(字母)불교의 영향 -천문학과 역법
11페이지 | 1,400원 | 2011.12.05
[한국어응용] 국내 방송프로그램명의 외래어외국어 사용 실태 보고
번역 방법 중국어에는 음역(원문의 발음을 따오는 방법)과 의역(원문의 발음이 아닌 뜻을 따와서 번역하는 방법) 이라는 두 가지 번역 방법이 있다. 음역의 예) papa 爸爸, sofa 沙发, T-shirt T-恤衫, coca-cola 可口可乐, coffee 咖啡 의역의 예) card 卡片, party 派对중국어는 외래어를 번역할 때 信 达 雅를 중
7페이지 | 1,400원 | 2010.05.18
중국어 회화가 가능한 팀원과 그렇지 않은 팀원으로 나누어, 중국어를 할 수 있는 팀원들은 자료 번역과 현지 설문조사를 맡았습니다. 나머지 팀원들은 시장조사에 필요한 자료를 준비하였고, 그중 디자인팀 인턴은 PPT 제작을 담당하였습니다. 성별과 연령에 따라 선호하는 브랜드와 제품, 구매 의사에
2페이지 | 1,500원 | 2020.03.27
번역을 통해 범어와의 비교․대조로 중국어에 4종류의 음조(평성․상성․거성․입성)가 있음을 발견, 그것을 운율적 취향으로 삼아 시구를 만드는데 응용하기 시작했다. 이백 (701~762)중국 당나라 시인. 자는 태백, 호는 청련거사. 두보와 함께라고 일컬어진다. 두보를 시성, 왕유를 시불, 이백
15페이지 | 800원 | 2015.06.27
중국어 지원 → 채팅 내용 번역 서비스- 음담패설이나 연락처를 강제로 요구할 경우 신고대상이 될 수 있다.흥미위주의 랜덤채팅서비스에서 현실 만남을 목적으로 사용하는 이용자가 늘었다.만남 ‘어플’ 에 대하여2) 위치기반 매칭서비스 자신의 위치(GPS)를 중심으로 상대방을 선택할 수 있는 매
21페이지 | 1,900원 | 2017.11.17
중국어, 러시아어로 번역되어 널리 알려졌으며 그 밖의 저서로 비전있는 교회 행동하시는 하나님 정금같이 나오리라 바닥에서 살아도 하늘을 본다 성공한 개혁 실패한 개혁 고난을 이기는 열두 달 김진홍 생각 등이 있다.2. 작품 내용분석이 책의 저자인 김진홍 목사님은 어렸을 때부터 부
7페이지 | 1,400원 | 2009.03.08