레포트 (321)
채동번의 동한 역사소설 후한통속연의 91회 92회 한문 및 한글번역
유아입복 가이엄격 아기긍타타궤계 고불윤제군출전籠(대그릇, 젖다 롱농; ⽵-총22획; lóng,lǒng)육손은 여러 장수를 땡겨 군영을 나와 멀리 오래 보고 채찍을 휘두르면서 서쪽을 지적해 말했다. “앞은 산골짜기로 은밀히 살기가 젖고 반드시 복병이 있고 저들은 우리를 복병에 유인해 습격하려는데
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 삼국지 후한통속연의 93회 94회 한문 및 한글번역
diàodòng① (위치용도인원을) 옮기다 ② 인사이동 ③ 동원하다 ④ 이동하다바로 군마를 동원했다가 뜻하지 않게 진군장군 조운이 병사하며 제갈량은 크게 통곡 애석하고 후주 유선도 또 매우 슬퍼 애도하니(두 차례 구호했으니 어찌 슬프지 않겠는가?) 조운을 순평후로 추모 시호를 내리고 조운의
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 동한 삼국지시대 후한통속연의 95회 96회 한문 및 한글번역
diāo qiáng,高大的屋宇和彩绘的墙壁。形容居处豪华奢侈不遂 búsuì ① 마음대로 되지 않다 ② 뜻을 이루지 못하다또 그림 그린 중누각을 짓고 집에 조각하고 담장을 높게 쌓아 낮에는 사적인 당파와 마음껏 마시고 야간에 희첩과 즐거움을 나누니 진실로 일마다 마음에 맞고 구하면 다 뜻을 이루었
52페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 삼국지시대 후한통속연의 97회 98회 한문 및 한글번역
유아견과타 기입사 아당친교새수변료태후가 말했다. “고귀향공이 어릴 때 내가 그를 봤으니 이미 대이으러 들어가면 내가 친히 옥새와 인수를 주면 되오.”(徒保璽綬, 也是無益。)도보새수 야시무익한갓 옥새와 인수만 보호함도 무익하다.芝復出告師, 師乃遣使持節, 往迎高貴鄉公髦, 一面肅清宮
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
중국 고대 역사소설 동한 후한통속연의 83회 84회 한문 및 한글번역
diéxiè ① 종종걸음으로 가다 ② 배회하다 ③ 살금살금 걸어가다 ④ 잔걸음으로 가다조조등은 단지 추격병이 또 올까 두려워 말을 뛰어 앞으로 달려가서 파리한 병사의 사활과 관련이 없이 종종걸음으로 지나갔다.(羅氏《演義》中, 有關公放操一段, 史傳中並無其事, 故亦從略。)나씨연의중 유관공
46페이지 | 7,000원 | 2019.11.24
채동번의 중국역사소설 동한 후한통속연의 85회 86회 한문 및 한글번역
diàohuí① (군대 따위를) 소환(召還)하다 ② 귀환시키다곧 조운을 소환하여 유비와 같이 가게 했다.備旣至江東, 由權迎入, 兩人初次會面, 自有一種特別酬酢, 無容細敘。비기지강동 유권영입 양인초차회면 자유일종특별수초 무용세서酬酢(초 초; ⾣-총12획; zuò,cù) chóuzuò ① 주객(主客)이 서로 술
46페이지 | 7,000원 | 2019.11.24
채동번의 중국 동한 역사소설 후한통속연의 89회 90회 한문및 한글번역
diāo 机灵而狡猾조비를 위왕으로 세우니(조조는 화장품을 나누고 삼신을 팔라고 하며 계통을 잇는 큰 일은 반대로 언급을 안하니 실제로 교활하다.) 변씨를 왕태후로 존중한 연후에 헌제에게 보고해 답을 받았다.(先立後奏, 目已無君。)선립후주 목이무군먼저 즉위한 뒤에 상주하니 눈에 이미 군주
50페이지 | 7,000원 | 2019.11.24
채동번의 동한 삼국시대 역사소설 후한통속연의 71회 72회 한문 및 한글번역
dié gēng,更代;替换4부3공은 몇 사람을 바꾸고 태위는 4번 바꾸니 황보숭, 조충, 주준, 양호가 상호 계승해 받았다.司徒迭更三次, 若趙謙, 若淳于嘉, 若趙溫, 有名可稽。사도질경삼차 약조겸 약순우가 약조온 유명가계사도는 번갈아 3차를 바꾸니 조겸, 순우가, 조온의 이름을 고찰할 수 있다.司空
43페이지 | 7,000원 | 2019.10.08
후한통속연의 동한역사소설 채동번 중국 역사 삼국지 시대 75회 76회 한문 및 한글번역
diào① 꼬리가 너무 커서 흔들 수 없다 ② 조직이나 기구가 방대하여 지휘하기가 힘들다 ③ 기구의 下部가 강하고 상부(上部)가 약하여 마음대로 지휘할 수 없다 혹자는 원술이 먼저 손책을 해치지 못하여 꼬리가 커져 지휘할 수 없는 폐단을 양성했다고 하지만 내 뜻은 손책이 원술을 배신함이 아니라
47페이지 | 7,000원 | 2019.10.08
diǎnzhāng① 전장 ② 법령 제도(法令制度) ③ 제도와 문물(文物)마일제는 물러나 동료에게 말했다. “왕공은 후손이 없을 것이다! 좋은 사람은 족히 나라의 질서가 되어 제작함이 국전이 되는데 지금 기강을 소멸하고 전장을 폐지하고 어찌 오래가겠는가? 보이기에 재앙이 멀지 않다!”(邕非無罪, 但處
47페이지 | 7,000원 | 2019.09.11
- A+레포트표지 한국산업기술대학교
- 레일리의 소매중력법칙 수정 허프모델 유통관리사란 유통관리사 시험에 관한 정보 소매인지별 유형 도심입지 CBDs 입지와 소매전략 입지영향인자 상권과 상권분석 상권변화조사 내점객과 상권조사 MNL
- 레포트표지 남서울대학교
- 레포트표지 부경대학교
- 레포트표지 한남대학교
- 벤처기업 벤처기업 특별조치법 조세법 창업지원법 벤처기업 법적 위험 벤처기업 특별조치법 벤처기업 조세법 세법 벤처기업 창업지원법
- 비범성의 발견
- 어린이집 4세 월간 보육계획안 주간보육계획안 월간교육계획안 주간교육계획안
- 정치 커뮤니케이션 기말고사
- 퍼시스자기소개서 퍼시스자소서 퍼시스합격자기소개서 퍼시스합격자소서 퍼시스생산관리자기소개서 퍼시스생산관리자소서 퍼시스채용자기소개서자소서