Q:Skills for success5해석(UNIT5)-영어번역가 전문영한번역, In Norway, Global Seed Vault Guards

  • 등록일 / 수정일
  • 페이지 / 형식
  • 자료평가
  • 구매가격
  • 2017.05.04 / 2017.05.04
  • 8페이지 / fileicon pdf (아크로벳 파일)
  • 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
  • 1,500원
다운로드장바구니
Naver Naver로그인 Kakao Kakao로그인
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
이전큰이미지 다음큰이미지
하고 싶은 말
READING 1. In Norway, Global Seed Vault Guards Genetic Resources 본문번역
번역에서 가장 중요한 것은 독자가 문맥의 흐름을 쉽게 이해할 수 있도록 배려하는 것입니다. 그리고 학습용 번역에서는 여기에 더해 문맥 흐름뿐 아니라 영어문장과 한글문장 대조를 통해 단어의 뜻을 쉽게 파악해나갈 수 있도록 의역과 직역을 적절히 조절해나가야합니다. 네이버번역기나 구글 번역기는 이러한 기능을 할 수 없습니다.

다음의 Skill for success 번역은 오랜 번역경력이 있는 전문번역가가 위의 사항들을 100% 충족시키며 정성들여 번역한 샘플입니다. 학생들이 보다 편리하게 학습해나가는 데에 많은 도움이 되기를 바랍니다.

주요 어휘 및 문장:
Global Seed Vault, for man to adapt the world’s food supply to climate change, Global Crop Diversity, particular challenge confronting a region, weren’t available

Skills for success5, 스킬포석쎄스 해석, Skills for success5 UNIT5, Skills for success5 유닛5, Global Seed Vault, for man to adapt the world’s food supply to climate change, Global Crop Diversity, particular challenge confronting a region, weren’t available
본문내용
Q:Skills for success5(UNIT5)-영어번역가 전문영한번역, In Norway, Global Seed Vault Guards Genetic Resources,노르웨이 국제종자저장고에서 유전자원을 보호한다, 본문번역샘플 skills for success5 해석, 유닛5 UNIT5.Global Citizenship 글로벌 시민의식

UNIT 5. Global Citizenship 글로벌 시민의식

Q: Why is global cooperation important? 국제 협력은 왜 중요한가?

READING 1. In Norway, Global Seed Vault Guards Genetic Resources
노르웨이 국제종자저장고에서 유전자원을 보호한다.

1. LONGYEARBYEN, Norway: With plant species disappearing at an alarming rate, scientists and governments are creating a global network of plant banks to store seeds and sprouts―precious genetic resources that may be needed for man to adapt the world’s food supply to climate change.

노르웨이의 LONGYEARBYEN : 식물 종들이 놀라운 속도로 사라지면서 과학자와 정부당국자들은 종자와 싹- 인간이 기후변화에 세계식량공급을 적응시키는 데 필요한 귀중한 유전 자원 - 을 저장하기 위해 식물 은행 국제 네트워크를 구축했다.

2. This week, the flagship of that effort, the Global Seed Vault, received its first seeds here―millions of them. Bored into the middle of a snow-topped Arctic mountain, the seed vault has as its goal the storing of every kind of seed from every collection on the planet.

이번 주에 그러한 노력의 선봉장인 국제종자저장소는 수백만 개의 첫 번째 종자들을 건네받았다. 눈 덮인 북극산의 한가운데를 뚫어서 만든 종자저장소는 지구상의 모든 종류의 종자를 저장한다는 목표를 세우고 있다.
자료평가
    아직 평가한 내용이 없습니다.
회원 추천자료
  • Q:Skills for success5해석(UNIT8)-영어번역가 전문영한번역
  • For example,many widows are able to start life over again and to develop talents theynever knew they had.그러나 Rutgers 대학의 사회학자 Deborah Carr에 따르면 부정적인 사고까지 굉장히 긍정적인 결과를 가져올 수 있다. 예를 들면 많은 미망인들이 삶을 다시 시작해서자신들의 숨은 재능을 발견할 수 있을 것이다.People who have been diagnosed with cancer learn to redefine themselvesas a result of the disease―and may even conquer their cancer in theprocess.암진단을 받은 사람들은 그 질병의 결과로 자신

  • Q:Skills for success5 해석(reading and writing UNIT9)-영어번역가 전문영한번역
  • for one might not be for another,”Brown says.인간은 일반적으로 매일밤 7~8시간의 수면이 필요하지만 “이 사람에게는 적절하고 견딜만한 것이 다른 사람에게는 그렇지 않을 수 있다”고 Brown은 말한다.If you log a normal amount of sleep and continue to experience anabnormal lack of energy during the day, you might want to consult aphysician. You might suffer from chronic fatigue syndrome (CFS), which isfar more distressful than feeling sluggish in the morning.만일 당신이 정상적인 수면량을 갖는데 낮에 비정상적

  • Q:Skills for success5해석(UNIT4)-영어번역가 전문영한번역, How to Lie with Maps 지도로 속이는 방법
  • Q: Skills for Success 5READING AND WRITINGUNIT 4. Deception 속임수Q: How well does a picture illustrate the truth? 그림은 사실을 얼마나 잘 설명하는가?READING 1. How to Lie with Maps 지도로 속이는 방법1. Not only is it easy to lie with maps, it’s essential. A map must distortreality in order to portray a complex, three-dimensional world on a flatsheet of paper.지도로 속이는 법은 쉬울 뿐만 아니라, 그렇게 속이는 것이 지도의 본질이기도 하다.평평한 종이 한 장에 복잡한 삼차원의 세계를 묘사하려면 지도는

  • Q:Skills for success5 해석(UNIT10)-영어번역가 전문영한번역, Small Country, 본문한글해석샘플
  • Q: Skills for Success 5READING AND WRITINGUNIT 10. Size and ScaleQ: Does the size of a country matter? 나라의 크기가 중요한가?READING 1. Small Country, Part I 작은 나라, 파트 IBy Nick HornbyI was six or seven when I found out how small our country was. I was thelast one to know in my class. The teacher pinned a big map of Europe upon the wall and showed us the countries around us―France, Switzerland,Italy.6살인가, 7살 때 나는 우리나라가 얼마나 작은지 알게되었다. 나는 반에서 꼴지로 그걸 알게되었다. 선생님은 커다란 유럽

  • Skills for success4 해석(UNIT4)-영어번역가 전문영한번역 Can Climate Change Make Us Sicker
  • in this way, time, money and most importantly, lives ― ―can be saved.이런 대비 는 당국자들이 말라리아가 발생하기 전에 그 증가 가능성에 대비할 수 있도 (This)록 해준다 보건 및 기상전문가들이 이런 식으로 함께 일할 때 시간 돈 그리고 가장 중요 . , -한 생명을 구할 수 있다는 것을 에디오피아가 증명하고 있다.9. Of course, we need to deal with the causes of climate change in order to slowthe climbing temperatures. But even if we manage to organize a global effort thatbegins to address these causes, we

오늘 본 자료 더보기
  • 오늘 본 자료가 없습니다.
  • 최근 판매 자료
    저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.
    사업자등록번호 220-06-55095 대표.신현웅 주소.서울시 서초구 방배로10길 18, 402호 대표전화.02-539-9392
    개인정보책임자.박정아 통신판매업신고번호 제2017-서울서초-1806호 이메일 help@reportshop.co.kr
    copyright (c) 2003 reoprtshop. steel All reserved.