문유십구問劉十九유우석에게 묻다

묻다 ③ 엄하게 따져 묻다의 원문은 嚴詰이다.위효관은 재삼 추궁하나 여전히 대답하지 않고 검을 뽑아 자리에서 일어나 마침내 위예를 베려고 하니 위예는 깨닫지 못하고 매우 놀라 비로소 위지형의 사기의 꾀가 있으니 차라리 가지 말라고 했다.孝寬卽挈藝西走, 每過亭驛, 盡驅傳馬而去。효관즉설예서주 매과정역 진구전마이거傳馬: 역참에 두고 관청의 용무에 쓰던 말위효관은 위예를 이끌고 서쪽에 달려가 매번 정역을 지나면 전마를 모두 몰

묻다 얼언; ⾔-총27획; yàn,ní,yǎn)지방에 관리가 있어 그를 잡아 신문해 육형으로 죄를 물으려고 했다.只因意曾做過縣令, 未便擅加刑罰, 不能不奏達朝廷, 有詔令他押送長安。지인의증주과현령 미변천가형벌 불능부주달조정 유조령타압송장안단지 순우의 일찍이 현령이 되어 곧 마음대로 형벌을 할수 없고 부득불 조정에 상주를 도달하게 하여 조서로 그를 장안에 압송하게 했다.(爲醫之難如此。)위의지난여차의사가 되기 어려움이 이와 같다.

묻다팽가진은 당시 죽임을 당해 자세히 물을 방법이 없었다.自是清皇族個個驚慌, 逃的逃, 躲的躲, 哪個還敢來反對遜位？자시청황족개개경황 도적도 타적타 나개환감래반대손위遜位:임금의 자리를 내어놓음청나라 황족은 개인별로 놀라고 당황해 도망갈 자는 도망가고 피신할자는 피하니 어디 다시 감히 퇴위를 반대하러 나오겠는가?在鄂統領段祺瑞, 復聯合北方將弁四十二人, 電請遜位。재악통령단기서 부연합북방장변사십이인 뇌청손위악통

묻다 ③ 간섭하다 ④ 관심을 가지다 당나라 도읍이 크게 혼란해 따져 물을 겨를도 없었다.至嗣源卽位, 遣人詰問季興, 季興滿口抵賴, 只說是押官覆溺, 當問水神。지사원즉위 견인힐문계흥 계흥만구저뢰 지설시압관복닉 당문수신满口 mǎnkǒu ① 한 입 가득(히) ② 하는 말은 (발음이나 내용) 모두 ③ (긍정적으로) 두말없이 ④ 남김없이fù nì ㄈㄨˋ ㄋㄧˋ 覆溺: 沉没이사원이 즉위하여 사람을 파견하여 계흥에게 따져 물어 계흥은 두말없이 발뺌하고

묻다 ② 위문하다덕비는 비구니가 되길 자청하나 진군주는 허락하지 않고 덕궁에 들어와 살게 하며 황후를 시켜 수시로 위문하게 하며 모친처럼 덕비를 섬기게 했다.封從益爲郇國公, 獨廢故主從珂爲庶人。봉종익위순국공 독폐고주종가위서인郇(나라 이름, 姓 순; ⾢-총9획; xún,huán)이종익을 순국공에 봉하나 유독 예전 군주인 이종가를 폐위하여 서인으로 삼았다.或取從珂膂及髀骨以獻, 乃命用王禮瘞葬。혹취종가여급비골이헌 내명용왕례예