Skills for success3 해석(reading and writing UNIT2)-번역가 전문영한번역, 본문독해 한글번역샘플

  • 등록일 / 수정일
  • 페이지 / 형식
  • 자료평가
  • 구매가격
  • 2017.02.04 / 2017.02.04
  • 5페이지 / fileicon pdf (아크로벳 파일)
  • 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
  • 2,000원
다운로드장바구니
Naver Naver로그인 Kakao Kakao로그인
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
이전큰이미지 다음큰이미지
하고 싶은 말

READING 1. Knowing Your Tastes 자신의 미각 깨닫기

번역에서 가장 중요한 것은 독자가 문맥의 흐름을 쉽게 이해할 수 있도록 배려하는 것입니다. 그리고 학습용 번역에서는 여기에 더해 문맥 흐름뿐 아니라 영어문장과 한글문장 대조를 통해 단어의 뜻을 쉽게 파악해나갈 수 있도록 의역과 직역을 적절히 조절해나가야합니다. 네이버번역기나 구글 번역기는 이러한 기능을 할 수 없습니다.

다음의 Skill for success 번역은 출판사, 번역사이트, 영어학원 교재집필 등을 통해 오랜 번역경력이 있는 전문번역가가 위의 사항들을 100% 충족시키며 정성들여 번역한 샘플입니다. 학생들이 보다 편리하게 학습해나가는 데에 많은 도움이 되기를 바랍니다.

주요 어휘 및 문장: Food Likes and Dislikes, from the food enter the nose, The taste buds send messages to the brain as chemicals from the food enter the nose. Different Worlds for Different Tasters, make up the difference.
본문내용
주요 어휘 및 문장: Food Likes and Dislikes, from the food enter the nose, The taste buds send messages to the brain as chemicals from the food enter the nose. Different Worlds for Different Tasters, make up the difference.

Q: What makes food taste good? 무엇이 음식맛을 좋게 하는가?

READING 1. Knowing Your Tastes 자신의 미각 깨닫기

Food Likes and Dislikes 음식의 호불호


1. Why do some people love spicy food and others hate it? Why do many people dislike broccoli? Why do some people want sweets all the time? Human taste is not as simple as liking or disliking something. The kind of tongue you have can affect your food choices―and your health.

어떤 사람은 매운 음식을 좋아하고 다른 사람은 그걸 싫어하는데 왜일까? 많은 사람들이 브로콜리를 싫어하는데 왜일까? 어떤 이는 항상 단것만 좋아하는데 왜일까? 인간의 미각은 좋아해, 또는 싫어해(같은 표현)처럼 간단하지 않다. 우리가 가진 혀의 종류가 음식선택에 영향을 미칠 수 있다. - 그리고 건강에도 영향을 미칠 수 있다.
자료평가
    아직 평가한 내용이 없습니다.
회원 추천자료
  • Skills for success5해석(UNIT1)-영어번역가 전문영한번역, Blogs and journalism need each other
  • readers have begun to turn to gifted amateurs or impassionedexperts with a deep understanding of niche subjects, rather than tojournalists who are generalists and cover topics a mile wide but an inchdeep.이것저것 많이 알아서 기사를 넓게 다루지만 깊이는 얕은 저널리스트들 보다는 안성맞춤의 주제에 대한 깊은 이해를 지닌 열정적인 전문가들이나 타고난 아마추어들에게 많은 독자들이 눈길을 돌리기 시작했다.11. What’s ahead? Certainly there is a much larger role for amateurs inthe news process. Weblogs are only

  • Q:Skills for success5해석(UNIT4)-영어번역가 전문영한번역, How to Lie with Maps 지도로 속이는 방법
  • Q: Skills for Success 5READING AND WRITINGUNIT 4. Deception 속임수Q: How well does a picture illustrate the truth? 그림은 사실을 얼마나 잘 설명하는가?READING 1. How to Lie with Maps 지도로 속이는 방법1. Not only is it easy to lie with maps, it’s essential. A map must distortreality in order to portray a complex, three-dimensional world on a flatsheet of paper.지도로 속이는 법은 쉬울 뿐만 아니라, 그렇게 속이는 것이 지도의 본질이기도 하다.평평한 종이 한 장에 복잡한 삼차원의 세계를 묘사하려면 지도는

  • Skills for success5해석(UNIT2)-영어번역가 전문영한번역, History of the Maori Language
  • for many things at thistime.유럽인들이 뉴질랜드에 정착하기 시작한 약 반세기 동안에는 마오리어가 일상적인 의사소통 수단이었다. 초기 정착민들은 마오리족과 무역을 하기 위해서는 마오리어를배워야 했다. 당시 정착민들은 많은 것을 마오리족에 의존하고 있었기 때문이었다.3. Up to the 1870s, it was not unusual for government officials,missionaries, and prominent Pakeha to speak Maori. Their children oftengrew up with Maori children and were among the most fluent Europeanspeakers and writers of Ma

  • 취업 - 30종의 다양한 이력서 양식과 자기소개서 작성법 및 예문들
  • 영한3cm×4cm 컬러사진성 명한글응시지역한자응시직종주 민 등 록 번 호본 적거 주 지전 화 번 호휴대폰긴 급 연 락 처E-MAIL 학력입학일자졸업일자출 신 교학과(계열)구 분소재지초등학교졸업/중퇴중 학 교졸업/중퇴고등학교졸업/중퇴주/야전문대학졸업/예정/중퇴본/분교주/야대 학 교졸업/예정/중퇴본/분교주/야병역구 분군별병과계급복 무 기 간복무처(면제사유)보 훈 여 부필/ 면제~ 대상/비대상신체신 장체 중

  • 취업을 위한 취업 가이드(자기소개서,이력서등 작성요령).hwp
  • for the position of high speed yoyo operator.② 소개를 받았을 경우Mr. Jay Lee at Taehyo Corp. Suggested that I write to you in regards to my interests in architectural drafting. He thought you would be a good person to give me some career advice③ 상시 채용의 회사인 경우Your companys decision to expand in Thailand and Malaysia indicated to me that your company is forward-looking. I would like to use my five years experience in marketing at a progressive company such as yours.(나) 2단락• 학력, 경력, 특기사항 등 자신의 셀링포인트를 기술한

오늘 본 자료 더보기
  • 오늘 본 자료가 없습니다.
  • 저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.
    사업자등록번호 220-06-55095 대표.신현웅 주소.서울시 서초구 방배로10길 18, 402호 대표전화.02-539-9392
    개인정보책임자.박정아 통신판매업신고번호 제2017-서울서초-1806호 이메일 help@reportshop.co.kr
    copyright (c) 2003 reoprtshop. steel All reserved.