레포트 (5,509)
모국어와 목표어의 대조 분석을 통해 어떠한 전이 현상이 나타나는지 알아볼 수 있다. Level0에 속하는 가장 긍정적인 전이는 positive transfer로 불리며, 모국어와 목표어가 공통된 요소를 가지고 있는 경우이다. 예를 들어, 한국어에서 ‘뉴스’가 영어로도 그대로 ‘news가 된다든지, 한국어의 /ㅁ/이 영어
10페이지 | 800원 | 2016.04.16
경우 언해 번역의 영향으로 우리말로 전이된 대표적인 단어. 이들은 각각 ‘하여금’과 ‘인해’라는 모습으로 나타난다. 전이 어휘의 경우1“” 미국이 여기에 제동을 건 것은, 자국제약업체로 하여금 협정 체결 이후 한국에 한층. (한겨레신문, 2006. 3. 4. 사설
42페이지 | 1,000원 | 2016.01.05
모국어가 아닌 외국어를 배울 때의 심리적 기재 즉, 영어에 대한 개인의 편견, 사견으로 인해 언어 습득에 도움을 주지 못했기 때문이다. 이 경우를 통해 우리는 어른이나 사춘기 이후의 영어학습은 저항감, 자의식 없이 외국어를 배울 때 “내가 잘못하면 다른 사람들이나를 어떻게 생각할까? 혹은 창
11페이지 | 1,400원 | 2016.07.15
모국어로 하는 다른 나라로 유학을 가기도 한다. 뿐만 아니라, 비즈니스, 국제결혼 등으로 한국에 왔다가 한국에서 한국어 공부를 시작하는 경우도 많다. 따라서 이 지도안은 한국어를 거의 모르는 상태에서 한국에 와서 처음으로 한국어를 배우는 외국인들을 대상으로 하였다. 이 경우에는 대부분이
8페이지 | 800원 | 2015.06.27
경우가 있다.>> Mr. Jensen found a job for me. me a job. ≠ Mr. Jensen found a job. (I.e. for himself)그래서!!동사의 의미와 함께 문장전체의 의미도 고려 해야 한다Verbs with implied indirect objects Verbs with optional post-prepositional indirect objectsVerbs with optional indirect objects in post-verbal positionVerbs with obligatory versus deletable direc
47페이지 | 3,000원 | 2012.03.19
경우 “그동안의 커뮤니케이션에 관련된 책들이 자신의 경험담이나 일반적인 접근에 그치고 마는 안타까운 때문에 가능하면 이론적 타당성을 인식시키기 위해 심리학적 접근을 적극적으로 시도”하고 있으나 언어학적 접근에 대해서는 전혀 언급이 없다. “심리학이 엄청나게 실용 수사학의 영역으
6페이지 | 800원 | 2015.06.27
대조분석 , 오류분석, 중간언어 가설의 차이점과 공통점을 설명하시오
모국어에 없는 요소로 인한 학습의 어려움이 있으며, 언어 내 간섭은 이미 학습한 외국어의 규칙이 그 다음 학습에 장애가 되는 경우를 뜻한다. 더불어, 대조가설에서는 제2언어 습득이 제1언어 습득에 의존한다고 하여 언어구조의 동일성= 긍정적 전이 = 용이한 습득= 정확한 제2언어발화 구조의 상
3페이지 | 2,000원 | 2024.02.10
모국어 습득 환경과 주된 양육자인 어머니의 사용언어 및 의사소통 유형은 아동의 언어발달에 직접적인 영향을 미치게 된다.이러한 언어 환경의 측면에서 볼 때 국제결혼가정은 우선 언어 형태면에서 다양성을 가지고 있다. 기본적으로 한국사회이기 때문에 주 사용언어는 한국어가 되는 경우가 많지
16페이지 | 1,000원 | 2015.06.27
모국어의 간섭현상으로 보고 있는데, 이는 모국어에 없는 음소가 목표어에 있을 경우이거나 비슷한 음소가 존재한다고 하더라도, 혀의 높낮이(또는 개구도)와 위치 그리고 입의 모양 등에 차이가 나기 때문이라고 볼 수 있다. 따라서 효율적인 한국어교육을 위해서는 교사가 학습자 모국어의 음운론적
3페이지 | 2,500원 | 2018.05.06
[공무원열정가득]외국어로서의 한국어이해교육론-한국어 듣기에서 듣기를 어렵게 하는 일반적인 요소에는 무엇이 있는지에 대해 서술하고 이 가운데 듣기를 가장 어렵게 하는 요소를 골라
모국어에 없는 음운과 예측하기 어려운 음운 변화ex)철자대로 발음되는 경우, 음운 변화 , 축약, 탈락, 생략 등의 혼재>전체 맥락 안에서 구나 절 단위의 의미 해석 연습 필요-억양의 차이:억양에 따라 의미가 달라지는 경우-실제 발화 속도-화자마다 다른 구어 발음다양한 음색과 발음 습관을 가진 화
2페이지 | 4,500원 | 2024.04.28