번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 17장 Camp Revival
등록일 / 수정일- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2015.03.29 / 2015.03.29
- 4페이지 /
hwp (아래아한글2002) - 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 800원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
추천 연관자료
- 본문내용
-
17. Camp Revival
샌디에고에서는 수 십년동안 학교에서 근처 산에서의 6학년 캠프를 해왔다. 어린이들은 학령기동안 소나무 숲에서 한주를 보냈다. 그러나 몇 년 후 이 캠프의 목적이 순수한 자연경험에서 주된 경험이 바뀌게 되었다 : 자연은 배경으로 물러나고 다문화에 관한 다민족 관계가 목적이 되었다. 그러나 이 캠프는 여전히 아이들이 처음으로, 또는 가장 좋은 자연에서의 경험을 가지게 하고 있다. 9학년인 Myra는 6학년 캠프에서 보냈던 시간을 다음과 같이 묘사한다.
나는 자연을 정말로 충분히 경험해보지 못했다. 우리 부모님이 시골에서 자랐음에도 불구하고 우리 가족은 캠프를 하거나 바깥세상에서 시간을 보내는 것을 신뢰하지 않는 가족들 중 하나이다. 나는 대부분의 시간을 집에서 보낸다. 내가 기억하는 자연에서 지낸 시간은 앞에서 이야기한 6학년 때의 팔로마로의 캠프여행뿐이다. 거기에서 나는 굽이진 좁은 길을 내려가며 정말로 편안했고, 사람들 중 하나가 되었다 느꼈다. 물론 음식은 별로였고 오두막은 불편했지만 산책과 하이킹은 흥미롭고 재미있었다. 나는 당연히 어디엔가 정말로 속해있었다. 때때로 세상에서 떠나고 싶다고 느끼기에, 생각과 기억 속 자연을 떠올린다.
우리는 어떻게 어린이들이 CNN, 학교스트레스, 가족 스트레스로부터 휴식의 필요성을 중요하게 인식할 수 있을까? 캠프는 그것의 스트레스가 있긴 하지만 자연치유력이 존재한다. Myra의 기억처럼 이런 경험들은 명상의 타임캡슐이 있다.
명백하게 텐트와 벌레공격보다 캠핑경험이 더 낫다. 만일 캠프가 그들의 시간을 즐기게 하여 그들의 본연의 목적을 약하게 하면 캠프에서의 자연경험은 사라질 수 있다. 인종관계나 다른 나라 정치 문화적 캠프 프로그램은 매우 중요하다. 정치에 대한 토론도 중요하지만 아이들에겐 중요하지 않다. 우리가 그런 이슈에만 관심을 갖는다면 다른 세대-또는 이상-는 자연에 대한 경험 없이 어른의 세대로 편입될 것이다. 실외 교육프로그램의 중요한 가치는 특히 우리의 인격형성기 동안 인류의 요소-휘몰아치는 비, 강한 바람, 뜨거운 햇살, 깊고 어두운 숲-그리고 지구에서 벌어지는 두려움과 놀라움, 이런 요소들에 초점이 맞추어져 있다.
캠프의 사회적 환경은 중요하다 “최고의 캠프들은 1940년에 존재했던 최고의 것-공유감-을 창조중이다.” 임상 심리학자, 가족 치료사이자 Reviving Ophelia의 저자인 Mary Pipher가 말했다. 그러나 자연에서의 직접적 경험은 캠프체험에서 가장 중요한 것이다.
일찍부터 캠프체험을 즐겼던 어른들은 짓궂은 장난과 화장실 모험을 종종 이야기하지만 또한 그들은 위험한 상황을 극복하며 자신감이 생겼던 중요한 순간을 묘사하곤 한다.
CBS의 사진작가가 되어 종종 위험한 일을 하는 Ann Pearse Hocker는 콜로라도 캠프에서 배운 독립심과 책임감을 상기한다.
나는 신중함을 배웠다. 우리는 Longs Peak을 하이킹 중이었는데 뇌우가 심하게 내리쳤다. 내려오는 길에 큰 돌들이 있는 곳에서 공경에 빠진 커플을 지나왓다. 그 여성은 다리가 큰 돌 사이에 박혀 빼지 못하고 있었다. 비는 거셌고 번개는 우리를 쳤다. 우리는 뛰어 내려갔고 산악도로에 가득 번개치는 곳을 지나서 건너뛰었다. Met가 그들을 구하러 올라왔다. 번개는 내리쳤고 나는 긴장감에 흥분해 내 손으로 내 입을 틀어막았다. 우리는 젖었고 두려웠지만 오래된 파란 버스 바닥에 엎드려 안전해졌을 때 강해짐을 느꼈다. 이것은 만약 당신이 높은 곳을 올라갈 때 준비가 부족했다면 겪을, 자연이 어떻게 야구를 하는지의 생생한 경험이었다. 나는 그것을 잊지 않을 것이다. 나는 때로 실수했지만 기본을 존중했다.
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
회원 추천자료
- 번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 6장 The Eighth Intelligence
- 번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 5장 A life of the Senses
- 번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 8장 Nature Deficit Disorder
- 번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 15장 Telling Turtle Tales
- 번역과제 Last Child in the Woods Louv Richard 저 11장 Don t Know Much Aboub Natural History
