레포트 (79)
茅盾과 老舍의 소설1930년대 문학조직적인 차원에서의 이론적 탐구와 논쟁이 주된 흐름을 이루는 시기창작부문에서 다양한 성과를 낸 시기모든 분야에서 상당한 수준의 완성도와 분량을 갖춘 작품들이 창작되기 시작1930년대 주요작가소설 – 모순(茅盾), 노사(老舍), 파금(巴金),심종문(沈從文)시
17페이지 | 800원 | 2016.11.10
심 정책으로 결정되고 중국 사회가 점차 자유화、다양화의 방향으로 변화하면서 문학 창작 분야에도 봄이 찾아왔다. 지난 시기 문예계의 각종 사안들에 대한 재심 및 복권이 이루어졌고, 정령(丁玲)、파금(巴金)、애청(艾靑)、심종문(沈從文)、소군(蕭軍)、소건(蕭乾)、오조광(吳祖光)、진조양(秦兆陽)
7페이지 | 1,000원 | 2015.03.29
[중국현대문학론 4학년 A형] 강의와 교재 제3강 내용을 토대로 하여 오사 시기 문학혁명을 주창한 선구자들의 주요 주장
심은 종문오(鍾文鰲)가 그에게 보낸 편지에서부터 시작한 것이다. 종문오라는 사람은 주워싱턴(駐華盛頓) 청화학생감독처(淸華學生監督處)의 비서이다. 그는 중국유학생들에게 생활비를 보낼 때마다 항상 사회혁신에 관한 홍보물도 같이 보내었다. 어느 날에 호적은 한자를 해지하고 알파벳을 사용하
13페이지 | 6,000원 | 2021.03.03
채동번의 중국 명나라 역사소설 명사통속연의 39회 40회 한문 및 한글번역
심 방견흠이익폐 당장시수노출 타지시조 전대지하단지 역적 조흠만 보이지 않아 이어 우물속에 찾아내 조흠이 이미 익사하니 시체를 끌어내 시장에 끌고 오로지 어지만 기다렸다.須臾英宗臨朝, 衆官入奏, 卽命將曹吉祥綁赴市中, 與曹欽兄弟四人屍首, 一古腦兒聚在一處, 魚鱗寸割, 萬剮凌遲。수유
40페이지 | 6,000원 | 2020.02.12
채동번의 중국 위진남북조 역사소설 남북사통속연의 49회 50회 한문 원문 및 한글번역
심 단욕앙봉천안 재신종문죄상주서를 시켜 돌아가 보고하게 했다. “신은 두 마음이 없고 단지 천자 용안을 우러러 뵙고 다시 종실의 죄상을 아뢰려고 합니다.”又令僚屬佯爲奏聞, 謂天光暗蓄異圖, 願思勝算以防微意。(狡哉天光。)우령료속양위주문 위천광암축이도 원사승산이방미의 교재천광또
49페이지 | 6,000원 | 2018.12.26
심차기매재산 쟁부장문 분파발섭 수사불사傾慕:마음을 기울여 존경하고 사모함跋涉 báshè ① 산을 넘고 물을 건너다 ② 여러 지방을 편력(遍歷)하다장각이 다시 자칭해 태평도인이 되어 따로 문도를 보내 사방을 주유하게 하여 다시 유혹해 대략 십여년 지나 청주, 서주, 유주, 기주, 형주, 양주, 연
45페이지 | 8,000원 | 2018.12.23
채동번의 중화민국역사소설 민국통속연의 19회 20회 한문 및 한글번역
심인 점점적탐출종적래료有心人 yǒuxīnrén ① 뜻 있는 사람 ② 세심한 사람 ③ 포부가 큰 사람 천하에 어려운 일이 없으며 모두 뜻이 있는 사람을 시키고 점차 종적을 탐지해내었다.先是宋敎仁在病院時, 滬寧鐵路醫院, 忽得一奇怪郵信, 自上海本部寄發, 信外署名系鐵民自本支部發八字, 信內純是譏
41페이지 | 6,000원 | 2018.03.02
채동번의 중국역사소설 남북사통속연의 27회 28회 한문 및 한글번역
종문제청화 불양숙족 금역인장씨사사 니도가파불가파敝族: 영락(零落)한 겨레. 전(轉)하여, 자기 겨레의 겸칭(謙稱)왕승건은 대답했다. “군자는 덕이 없음을 근심하지 총애가 없음을 근심하지 않으니 내가 이미 풍성하게 관작을 받고 옷이 따뜻하고 음식이 충족되나 스스로 재주가 지위에 어울리지
51페이지 | 6,000원 | 2017.10.18
심원한抱衾裯(홑이불 주속적삼 도; ⾐-총13획; chóu,dāo):bào qīn chóu,侍寝이 깨어난 꽃이 이미 장설에게 돌아가 숙녀는 재주있는 사람과 짝지어 흡사 시침들길 원하여 어떤 원한도 없었다.偏來一個賈全虛,系說故人子,應試入都,踵門請謁.편래일개가전허 계설고인자 응시입도 종문청알踵门zh
51페이지 | 9,000원 | 2016.12.10
채동번의 당나라 역사소설 당사통속연의 49회 50회 한문 원문 및 한글번역
심연구 익진소장 소이현종문타등루주기 일경취출 회환전변 향알행운이모가 마음을 다해 연구해 더욱 장기를 다해 그래서 당현종은 그를 누각에 올라 기술을 연주하게 하니 한번 피리를 부니 돌아와 변하니 음향이 가는 구름을 막았다.嗣又進馬方期,鼓方響,李龜年吹觱栗,張野狐拍箜篌,雷海青
56페이지 | 9,000원 | 2016.12.10