[한문학] 민요취향의 한시와 이옥
- 등록일 / 수정일
- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2007.06.01 / 2019.12.24
- 6페이지 / hwp (아래아한글2002)
- 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 500원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
5
6
추천 연관자료
- 목차
-
1. 머리말
2. 민요취향 한시의 출현
1) <조선풍>
2) 역사적 배경
3. 이옥과 이언(俚諺)
1) 이옥의 작품 의식
2) 이언(俚諺)
4. 맺음말
5. 참고문헌
- 본문내용
-
비조에 이르러서는 여성의 원망이 극에 달한다. 아예 자식이 없는 것이 훨씬 낫다는 태도는 여성의 괴로움과 슬픔이 절정에 달했음을 보여준다.
사람의 정이 아(雅)를 잃으면 염(艶)이 되고 염이 지나치면 탕(宕)이 되며 그 탕 또한 후에 비(批)가 된다. 각각의 화자가 같다고 말할 수는 없지만 결국 하나의 연쇄적인 체계로 인식되고 있음을 알 수 있다. 이러한 『이언』은 여성의 화자가 처음 남녀의 정을 나누는 단계에서 그것이 점차 변하고 현실적이 되어가는 모습을 그리고 있다.
여기에 시인의 목소리는 없으며 오로지 화자인 여성의 목소리만이 존재한다. 이는 앞서 이옥이 "시인은 천지만물의 한낱 통역에 지나지 않는다."고 했으며 진실을 있는 그대로 말하고자 했던 태도와 같다. 이는 본격적인 민요취향의 모습이 직접적으로 노출되고 있는 형태로 볼 수 있다.
이옥은 『이언』에서 우리말의 사용을 보다 중시하여 우리말을 한자로 번역하여 쓴 것이 아니라 소리 나는 대로 썼다. 그 예로는 아가씨를 아가씨(阿哥氏), 사나이를 사나해(似羅海), 나무아미(南無阿彌)를 나무아애미(那無我愛美)로 쓴 것 등이 있는데, 사나해(似羅海)로 표기한 경우 '바다같이 넓은 것이 사나이의 마음'인 데 그렇지 못하다고 말장난을 하거나 나무아애미(那無我愛美)로 표기한 것은 '어찌 내가 미인을 사랑하지 못하랴'는 뜻으로 장난삼아 쓴 것이다.
- 참고문헌
-
강소영, 「정약용과 이옥의 시의식에 관한 대비적 연구」, 경희대학교 교육대학원, 2004.
윤현숙, 「李鈺의 生涯와 그 作品」, 『논문집 34권』, 충주대학교, 1999.
이동환, 「朝鮮後期의 漢詩에 있어서 民謠趣向의 擡頭 -朝鮮後期 漢文學의 歷史的 變化의 一局面-」, 『한국한문학연구 3권』, 한국한문학회, 1978.
이옥, 허경진 옮김, 『文無子 李鈺 詩集』, 평민사, 1997.
이정선, 「李鈺의 詩世界와 朝鮮風」, 『한양어문 16권』, 한국언어문화학회, 2004.
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
오늘 본 자료
더보기
최근 판매 자료
- (안용준)외국어로서의 한국어 교육과정 및 교수요목 (중간시험)(강의안.핵심정리.★기출문제)
- (허윤정)현대 한국사회 (중간시험)(강의안.핵심정리.★기출문제
- (이소연)외국어로서의 한국어 능력평가론 (중간시험)(강의안핵심정리★기출문제)
- 한국어의 4가지 문장형과 각 문장형에 쓰이는 종결어미들의 특징을 간략하게 정리하여 설명하십시오.
- 한국어 문법론 (강의정리 과제 토론 퀴즈 중간고사 기말고사 중간시험 기말시험)
- (오대혁)한국문학 개론 (중간시험)(강의안.핵심정리.★기출문제)
- [박물관학] 박물관의 전시
- 가족생활교육 문제 풀이
- [기타] ‘박물관 교육프로그램’의 분석
- [대학][유교 경전]대학(유교 경전)의 의미, 대학(유교 경전)사상, 대학(유교 경전)내용, 대학(유교 경전)과 주희, 대학(유교 경전)과 중용
저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.