일본 아이누어의 언어체계
- 등록일 / 수정일
- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2015.06.27 / 2015.06.27
- 6페이지 / hwp (아래아한글2002)
- 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 800원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
5
6
추천 연관자료
- 본문내용
-
일본 北海道(홋카이도) 지방에서 사용되었다는 아이누어는 일본의 선주민이라 생각되는 아이누 인이 모국어로서 사용하던 언어라 널리 알려져 있으며 홋카이도뿐만 아니라 쿠릴열도(Kuril Island)와 사할린 섬(Ostrov Sakhalin)에 걸쳐 살고 있는 소수민족인 아이누 족이 사용하던 언어로 일본어와는 전연 별개의 언어이다.
아이누어가 어떤 계통에 속하는지는 오늘날까지 많은 사람의 관심거리가 되어 왔는데 특히 그 지리적 위치로 인해서 일본어와 계통관계의 유무로 가끔 논제가 된다. 그러나 오늘날까지 아이누어의 계통은 불명이라고 말할 수밖에 없다.
그런데 옛날에는 일본 本州(혼슈)와 東北(도호쿠)지방의 북반부에서 北海道(북해도), 쿠릴열도, 사할린 섬에 이르는 지역에서 사용되었다. 혼슈에서는 수 세기 전부터 거의 사용되지 않았으며, 다수의 홋카이도 지명과 사냥꾼의 언어 중에서 그 흔적을 볼 수 있다.
이 아이누어는 현재의 한국어 및 일본어와 가까운 언어라 보는 논의가 많으며 한국어와 일본어의 뿌리 및 역사를 연구하는 데 비교를 무시할 수 없는 언어이다. 이 과제에서는 이러한 점에서 아이누어의 체계뿐만 아니라 아이누어의 역사와 현상을 포함하여 살펴보도록 한다.
2. 본
2.1. 아이누어의 현상
현재 아이누어를 계승하는 아이누와 굉장히 적고 가까운 시절에 소멸하는 것이 염려되어있는 언어 중의 하나이다. 1996년의 통계에서는 약 15,000 명의 아이누 중에서 아이누어를 유창하게 말할 수 있는 사람 (Active Speakers)은 10명 정도라 생각된다. 모어화자는 千島 (지시마)열도, 사할린 섬에서는 이미 소멸되었으며 남은 홋카이도의 화자들도 평균연령이 80세를 넘는 것이다. 아이누어의 소멸위구 수준은 “아마도 소멸한 언어”와 “소멸 위기에 있는 언어” 사이인 “소멸에 가까운 언어”라 할 수 있다. 특히 아이누어를 말할 수 있는 인물이라도 30년 전에 동일한 지역에서 사용되었던 언어를 들어도 모르는 어휘가 많다는 결과가 있으며 아이누어 연구의 큰 제약이 되어있다.
그러나 1990년대부터 아이누가 아닌 일본인들 사이에서 아이누어를 학습하는 사람이 늘어나고 있으며 홋카이도 도청소재지인 삿포로에 있는 지방방송국 STV(삿포로TV방송국)에서는 1998년 4월에서 라디오를 통하여 아이누어강좌 프로그램을 방송하고 있다.
2.2. 발음과 문법
아이누어의 모음은/a/ /i/ /u/ /e/ /o/ 의 5가지이며, 자음은 /p/ /t/ /k/ /c/ /n/ /s/ /r/ /m/ /n/ /w/ /y/ /h/의 11가지이다. 일본어와 같이 폐음절이 존재하지만 아이누어에서는 /n/ 이외의 자음으로 끝날 수가 있다.
/u/ 는 일본어의 “ウ(u)” 발음과 다르며 아이누어를 모어로 하지 않는 화자에게는 “オ(o)”와 같이 들릴 수도 있다. 또한 자음 /t/를 포함한 음절 /tu/는 특히 일본어의 “トゥ(tu)”와 전혀 다른 발음이며 아이누어를 일본어의 가타카나로 표기할 때에는 /tu/를 표현하기 위해서 “ト”에 반탁음이 붙인 “ト”란 특수한 문자를 이용한다.
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
오늘 본 자료
더보기
최근 판매 자료
- 한국어의 4가지 문장형과 각 문장형에 쓰이는 종결어미들의 특징을 간략하게 정리하여 설명하십시오.
- 시인 김광규 - 김광규의 생애 & 일상성 & 김광규의 시작 세계
- 일본의 다문화공생 정책
- 가족생활주기에 의거하여 본인의 현 핵가족 분석하기 및 보웬 모델에 의거하여 본인의 원가족 분석하기 - 가족상담 및 치료 레포트
- 체육과 교수-학습 지도안 - 태권도
- 히브리어기초_창세기 2장 1-3절 히브리어 논문을 자음과 모음의 발음에 따라 한글로 정확하게 음역을 할 것
- 기독교와문화_독서보고서_기독교의 기본 진리, 존 스토트 지음, 황을호 옮김, 2015, 생명의 말씀사
- [한국무교] 현대사회에서의 무교
- 평생교육프로그램 기획
- 교사로서의 `자아효능감` 검사를 실시함으로써, 이에 대한 신념을 점검해보고 이를 서술해보세요.
저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.