은나라 주나라 교체기 판타지 소설 봉신연의1
- 등록일 / 수정일
- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2010.06.26 / 2019.12.24
- 4 ~ 4페이지 / hwp (아래아한글2002)
- 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 2,000원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
추천 연관자료
- 하고 싶은 말
- 최초 봉신연의1 한문 원문 및 한글번역
- 본문내용
-
주왕이 갑자기 사납게 돌아보니 착봉어선중간대부 비중이었다.
──乃紂王之幸臣;
이는 주왕의 총애하는 신하였다.
近因聞太師仲,奉敕平北海,大兵遠征,戍外立功,因此上就寵費仲、尤渾二人。
근래 태사중에 소문이 들려서 평북해의 칙령을 받들고 큰 병사가 원정을 가서 외부에서 공로를 세워서 이로 기인하여 비중과 우혼 두 사람을 총애하였다.
此二人朝朝蠹惑聖聰,讒言獻媚,紂王無有不從。
이 두 사람은 조정에서 성스런 총기를 좀먹고 의혹시키며 참언으로 아첨을 드리며 주왕이 따르지 않음이 없었다.
大抵天下將危,佞臣當道。
대저 천하가 위태로워 지려면 아첨하는 간신이 말을 한다.
──不一時,費仲朝見。
2시간이 안되어 비중이 조회에 나타났다.
王曰:「朕因女媧宮進香,偶見其顏豔麗,絕世無雙,三宮六院,無當朕意,將如之何?卿有何策,以慰朕懷?」
주왕이 말하길 짐이 여와궁에서 향을 진상하여 우연히 안색이 아름답고 화려함을 보고 절세가인으로 둘째가 아니며 3궁6원이 짐의 뜻에 감당이 안되니 어찌 해야 하는가? 경이 어떤 대책이 있어서 짐의 회포를 위로할 것인가?
費仲奏曰:「陛下乃萬乘之尊,富有四海,德配堯、舜,天下之所有,皆陛下之所有,何思不得,這有何難。陛下明日傳一旨,頒行四路諸侯:每一鎮選美女百名以充王庭。何憂天下絕色不入王選乎。」
비중이 상주하길 폐하는 만승의 존귀함이며 부유함은 중국이 있으며 덕은 요, 순에 짝지으니 천하를 소유함은 모두 폐하의 소유이며 어찌 얻지 못함을 생각하며 이것이 어찌 어렵겠습니까? 폐하는 내일 한 어지를 전해서 사로의 제후에 반포를 하십시오. 매일 일진에서 미녀 백명을 선발하여 왕정을 채우게 하십시오. 어찌 천하에 절색이 왕의 선발에 선택되지 않음을 걱정하십니까?
紂王大悅:「卿所奏甚合朕意。明日早朝發旨。卿且暫回。」
주왕이 크게 기뻐서 말하길 경의 주청은 매우 짐의 뜻에 합당하다. 내일 일찍 조회에서 어지를 내리겠다. 경은 또 잠깐 물러나라.
隨即命駕還宮。
드디어 어가를 궁궐로 돌리라고 명령하였다
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
오늘 본 자료
더보기
최근 판매 자료
- 이문열 필론의 돼지 에 대하여 이문열 약력 이문열 작품 세계 필론의 돼지 줄거리
- [인문학] `사랑손님과 어머니` 작품속 시점표현, 소설과 영화의 비교
- 이야기나누기 수업 계획안 - 사랑하는 우리가족 가족을 위해서 우리는 무슨 일을 할 수 있나요
- 만5세 이야기나누기활동
- 아동, 유아 교재·교구 제작계획안 - 나와 가족 - 만 5세 - 너는 특별하단다 - 동화 들려주기, 이야기 나누기
- 인간행동과사회환경-자기 자신의 삶과 현재의 습관, 성격, 문제 등을 깊게 성찰해보고 이를 토대로 지금까지 수업에서 다룬 이론가들 중 자신에게 가장 공감이 가는 이론가는 누구이며 어떤 점에서 그러한지를 상세하게 기술하십시오 다른 이론가들의 입장과 구별되는 어떤 점이 자신의 삶과 성향을 이해하는 데 보다 유용하였는지를 논리적이고 깊이 있게 서술하시오
- `유리동물원` 등장인물 분석
- 만2세 (4세) 1년분량 부모상담일지,개별상담일지 5명 10페이지
- 관찰일지 만2세 1학기(3-8월) 10명
- 아리스토텔레스의 시학 요약정리
저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.