`쾌걸 춘향`을 통해 본 춘향전의 현대적 변용 -영화 `춘향뎐` 과의 비교를 중심으로

변용은 영화의 수익 구조와 유사한 원 소스 멀티 유즈(One-Source Multi Use)방식처럼 연쇄적인 가치를 창출한다. 이러한 맥락에서 선택하게 된 텍스트는 『춘향전』이다. 『춘향전』은 구비문학인 설화, 판소리를 거쳐 소설, 영화, 드라마, 오페라, 광고, 만화, 연극, 축제에 이르기까지 현대적으로 개작되어 각각의 필요에 맞게 변용되었다. 자본주의사회의 매체와 콘텐츠의 생산자, 더욱 새롭고 남다른 경험을 원하는 소비자를 고려할 때 위의 필요에서 상

영화가 제작되었다. 영화 중간 중간에 판소리가 삽입되어 장면 상황의 분위기와 인물이 느끼는 감정을 더욱 실감나게 해 주고, -. 이 영화는 한국영화 사상 처음으로 칸 영화제 경쟁 부문에 진출하여 우리의 전통 문학 작품을 현대적으로 변용할 수 있는 가능성을 보여주고, 세계에 알리는 계기가 되기도 하였다.또한 춘향의 이야기를 현대적 상황과 인물로 재구성한 ‘쾌걸춘향’ 이라는 드라마가 제작되었다. 인물들의 이름과 상황을 본래 춘향전

을 다루고 있고, 국어 생활에서는「춘향전」을 제재로 문학의 국어 생활화라는 목표 아래 작중 인물 되어보기, 변용된 작품 감상하기, 다른 독자와 소통하기, 작가에게 질문하기의 학습 활동을 내용으로 하고 있다. 본문에서는「춘향전」의 많은 이본들 중에서도 고등학교 국어(하)에 실린 열녀춘향 수절가를 중심으로 살펴보도록 하겠다. Ⅱ.「춘향전」어떻게 가르칠 것인가1.「춘향전」에 들어가기 전본격적으로「춘향전」을 배우기 전

Ⅰ. 들어가며은 고급문예가 지닐 수 있는 순수 예술적 요소와 대중문예가 추구하는 통속 예술적 요소를 교묘하게 배합하면서 인간의 본질적 문제의 하나인 사랑의 문제를 중심 주제로 삼고 있다. 이는 계층 간의 갈등과 서민의 저항이라는 사회성의 의미를 드러내고, 젊은이들 간의 순수한 사랑과 애욕과 인간애로 연결된다. 춘향의 사랑과 이별, 고난과 그 보상이라는 순환적 교체 속에서 단순한 이야기지만 인간의 삶의 본질을 맛보게 한다

춘향’이인 만큼, 우선적으로 모녀를 교육 프로그램의 대상으로 잡았는데, 이 둘은 프로그램을 통해 대화할 기회만 준다면, 두 집단은 같은 여자로서 서로를 이해하고 수용할 가능성이 충분히 있는 집단으로 보인다. ‘월매’와 ‘춘향’의 관계에 집중하여 교육프로그램을 짜고 나아가 그 활용방안을 모색해 봄으로서 고전 ‘춘향전’이 지니는 현대적 의의 및 가치를 재조명 해보고자 한다.2. 선행연구선행연구를 살펴보면, 춘향전의 특성상 이본이