[영어영작] `Metaphors by Sylvia Plath` 시를 읽고

시A Matthew Arnold Birthday Book (1883)Alaric at Rome: A Prize Poem (1840)Cromwell: A Prize Poem (1843)Empedocles on Etna and Other Poems (1852)Empedocles on Etna: A Dramatic Poem (1900)Merope: A Tragedy (1858)New Poems (1867)Poems: A New Edition (1853)Poems: Second Series (1855)The Poems of Matthew Arnold (1965)The Poetical Works of Matthew Arnold (1950)The Strayed Reveller and Other Poems (1849)The Works of Matthew Arnold (1903)산문Essays, Letters, and Reviews by Matthew Arnold (1960)Friendships Garland (1883)Charles Augustin Sainte-Beuve, in Encyclopedia Britannica,

시몬스(Arthur Symons)에게 소개받았다. 파리에서는 잠시 의과대학에 적을 두었으 나 경제적 이유로 중퇴. 영어 개인교수로 근근이 생계를 유지했다.1903(21세) 4월, 모친 위독의 전보를 받고 귀국하였으나 어미니 메리 제인 머리 사망. 그 당시 『더블린 사람들(Dubliners)』의 단편들을 쓰기 시작했 다.1904(22세) 봄에 돌키의 클립톤 학교 교사직을 얻었으나 4개월 후 사임했고 그 당시의 생활이 『율리시스』모두의 전경을 이루었다. 이 해 시작(詩 作)에 몰두하

시에 큰 영향을 미쳤다. 아버지는 목수이자 가게방 주인이었다. 1차세계대전 중 한 전투에 참가했고 그의 연대에서 살아 남은 자는 그를 포함해서 17명뿐이었다. 영국 공군에서 2년을 복무하기도 했다. 대학에서 처음에는 영어를 전공하다 고고학과 인류학으로 바꾸었다. 1954년에 대학을 졸업하고 런던으로 이주해서 동물원 직원, 정원사, 연극 대사를 읽어주는 일 등을 했다. 대학 시절 문학 잡지를 창간했고 당시 무명의 시인 Sylvia Plath를 만났다. 몇 달

시의 레이블은 그들의 수준에 맞게 만들어져야 하며 성인 레이블을 어린이용으로 번안한 것이어서는 안된다. 어린이들은 시간과 공간 감각이 약하고 지금과 현재(here-and-now)의 용어들에 익숙하기 때문에 어린이들에게 친숙한 단어가 선택되어야만 한다. 어린이들은 어린이들을 위해 쓰여진 레이블을 읽을 것이다. 어른들 또한 어린이들에게 알맞게 쓰여진 레이블을 종종 읽을 것이다. 그들은 다른 대부분의 박물관 레이블보다 그것이 읽고 이해하기에

by Matthew J. O`Connell (New York: Pueblo Publishing Company, 1981), p. 84.예배학자 토마스 탈리(Thomas Talley)에 의하면 초대교회는 이미 2세기에 부활잔치를 50일간 계속하고 있었다고 한다. Thomas J. Talley, The Origins of the Liturgical Year (Minnesota: The Liturgical Press, 1992), pp. 57-66.이 “파스카 절기”는 50일간의 교회력 기간이며, 부활주일에 시작한다. 이 절기는 50일째 되는 주일(성령강림주일)에 종결이 되는데, 이 날이 4세기 후반 이후에 “오순절 일요일”이라고 불렸다. 그러