번역노걸대 의 16세기 음운체계

의 교육, 언어의 규범화의 측면에서 언어 연구가 실용적인 가치를 가질 수 있었다. 맞춤법이나 표준어의 통일, 규범의 정리 등의 연구는 이란 점에서 실용적 효과를 거두고 있다.현대의 정보화 사회에서는 언어의 실용적인 쓰임이 더 부각된다. 컴퓨터와 관련된 기계번역이나, 인공지능, 자연언어처리, 등은 언어 연구의 실용적인 가치를 높인다. 현대 사회에서 중심적인 역할을 차지하고 있는 컴퓨터도 운영 체계 자체가 인공적이기는 하나 언어를 바

제6장 국어와 민족 문화360 탐구문제 -국어의 음운 특질⇒ ‘달, 딸, 탈’이나 ‘자다, 짜다, 차다’를 모두 구분해서 발음하지 못하고, 전자의 경우 ‘ㄷ, ㄸ, ㅌ’을 ‘d, t로, 후자의 경우 ’ㅈ, ㅉ, ㅊ‘을 j, ch 등으로 밖에 구분하지 못한다. 그 이유는 국어 자음 중 파열음 계열은 예사소리(평음), 된소리(경음), 거센소리(격음)의 세 갈래의 대립을 통해서 서로 다른 음소를 형성하는 삼중 체계를 이루는 반면(예) 불(火): 뿔(角): 풀(草)) 인도, 유럽어의

노걸대(老乞大)≫의 이본(異本)들은 그 자체가  국어사와 중국어사 연구에 있어서 큰 의의를 가진다. 같은 텍스트에 대해서 16세기에서 18세기에 이르는 동안 시간차를 두고 여러 번 중국어 원문의 수정과 언해가 함께 행해졌다는 것은 국어사 연구에 있어서나 중국어사 연구에 있어서 가지는 함축이 당연히 막대한 것일 수밖에 없다. 고등학교 국어(하) 교사용지도서,노걸대의 언해본들.1) 번역노걸대(飜譯老乞大) 번역노걸대(飜譯老乞大)조

우리말(우리글, 한글, 국어)의 특징과 어원, 우리말(우리글, 한글, 국어)의 문제점, 우리말(우리글, 한글, 국어)과 띄어쓰기, 우리말(우리글, 한글, 국어)의 사례, 우리말(우리글, 한글, 국어)의 내실화 과제와 시사점 분석Ⅰ. 서론Ⅱ. 우리말(우리글, 한글, 국어)의 특징1. 과학적인 문자2. 체계적인 문자3. 배우기 쉬운 문자4. 유일한 자질문자 5. 모든 소리를 적을 수 있는 문자6. 정보화의 기능이 우수한 문자7. 세계 석학들의 견해Ⅲ. 우리말(우리글, 한

음운체계2) 음운 현상2. 문법1) 형태론적 특징2) 통사적 특징3) 어휘Ⅲ. 경기도 방언(사투리, 지역어)1. 음운론적 특성1) 음운체계2) 음운현상2. 문법론적 특성 3. 어휘의 의미적 특성Ⅳ. 제주도 방언(사투리, 지역어)1. 제주 방언의 어미1) 선어말 어미2) 어말어미3) 연결어미4) 종결어미2. 제주 방언의 격조사1) 주격조사2) 여격조사3) 처격/방위격조사4) 공동격조사5) 비교격조사6) 접속조사7) 그 밖의 보조사들Ⅴ. 경상북도 방언(사투리, 지역어