레포트 (41)
채동번의 중국역사소설 삼국지 후한통속연의 93회 94회 한문 및 한글번역
총15획; wěi)제갈공명은 잘못 등용해 일을 망쳐버려 자기 탓을 해야하지 진실로 하늘에 핑계할 수 없다.空城計一事, 史傳中列入小注, 疑爲未確。공성계일사 사전중열입소주 의위미확空城計:적을 빈 성으로 유인해 미궁에 빠뜨리는 계략성을 비운 듯이 유인하는 계책은 역사에서 작은 주에만 들어
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
총9획; dòng,tōng)喝:을러대어 위협함중상시인 장양과 조충등은 유도의 서신을 다 얻고 이를 갈며 곧 같이 한영제에게 말했다. “앞서 장각 사건의 발생은 조서로 위엄과 은혜를 보여 신들이 모두 뉘우치고 후회를 했습니다. 지금 사방이 안정되어도 유도는 폐하 정치를 질시하고 오로지 도적만 말합니
42페이지 | 7,000원 | 2019.09.11
총9획; lú)陈 lúchén 일일이 진술하다하침은 상소를 올려 사건을 말해 4원칙을 일일이 진술함이 일찍이 무리함이 없었다.梁主衍護短矜長, 頒敕詰責, 昏髦情形, 已可槪見。양주연호단긍장 반칙힐책 혼모정형 이가개견昏髦(다팔머리 모; ⾽-총14획; máo): 늙어서 정신이 흐림양나라 군주 소연은 단점
47페이지 | 6,000원 | 2019.03.18
채동번의 중국 위진남북조시대 역사소설 남북사통속연의 51회 52회 한문 및 한글번역
함곡관을 봉할 수 있으니 어찌 달게 타인에게 제어를 당하시오?” 岳矍然起座, 握孝通手道:“君言甚是!我決不南行了。”악확연기좌 악효통수도 군언심시 아결불남행료矍(두리번거릴 확; ⽬-총20획; jué)然 juérán 놀라서 주위를 두리번거리는 모양하발악은 놀라 주위를 두리번 거리며 자리에서
50페이지 | 8,000원 | 2019.01.04