[미국문학사] 페미니즘과 립 밴 윙클(Rip Van Winkle)

립 밴 윙클이라는 아주 정직하고 착한 사나이가 살고 있었다. 이 사나이는 피터 스타입샌트 시절에 용감한 군인으로서 이름을 떨치고 크리스티나 요새 공격에도 참가한 밴 윙클 가문의 자손이었다.그러나 립 밴 윙클 본인은 조상들의 군인다운 성질은 조금도 이어받지 않았다. 아주 정직하고 마음이 착했으며 이웃 사람들에게 친절했지만 마누라가 하라는대로 하면서도 언제나 잔소리를 듣기 일쑤였다. 순하고 얌전하니까 누구한테서나 호감을 샀지만

Rip Van WinkleA posthumous writing of Diedrich KnickerbockerBy Woden, God of Sacons, from whence comes Wensday, that is Wodensday. Truth is a thing that ever I will keep Unto thylke day in which I creep into my sepulchreCartwrightThe following Tale was found among the papers of the late Diedrich Knickerbocker, m old gentleman of New York, who was very curious in the Dutch history of the province, and the manners of the descendants from its primitive settlers. His historical researches, however, did not lie so much among books as among men; for the former are lamentably s

1.원문Rip van Winkle WHOEVER has made a voyage up the Hudson must remember the Kaatskill mountains. They are a dismembered branch of the great Appalachian family, and are seen away to the west of the river, swelling up to a noble height, and lording it over the surrounding country. Every change of season, every change of weather, indeed, every hour of the day, produces some change in the magical hues and shapes of these mountains, and they are regarded by all the good wives, far and near, as perfect barometers. When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and

미국 남성의 보편적 모습 가정에서 약간 비뚤어진 면을 지닌 고정관념 속의 인물 희극적 인물: 다 큰 어린아이 (집안일, 책임에 소홀) , 시골 사람들에게 경고 과거로의 동경: 인간의 원초적인 자유에 대한 그리움 (시대가 변해도 사라지지 않는 것) 사람들의 성격 변화: 식민지 시대 미국에 대한 립의 향수 나타냄 독일의 ‘피터 클라우스’의 전설배경: 식민지 시대의 허드슨 강 상류의 카아츠킬(Kaatskill)산에서 시작된다. 직업이 없는 Rip van winkle -

립 반 윙클을 읽고립 반 윙클이라는 단편 소설의 배경이 되는 곳은 애팔래치아 산맥의 작은 산들 중 하나라 할 수 있는 캣스칼 산 언저리의 작은 마을이다. 이 기슭에는 뉴욕의 초창기에 이주해 온 네덜란드인들이 세운 마을이 있었다. 그리고 거기에는 불과 몇 년 전까지만도 그 이주 당시 거주민의 가옥들이 몇 채 남아 있었다. 이 마을에 립 밴 윙클(Rip Van Winkle)이라는 소박하고 착한 사람이 살고 있었다. 그는 용맹한 기사도로 유명한 반 윙클가의 후