소설 `오기 렌의 크리스마스이야기` 작품분석

영화크리스마스가 되면 어김없이 크리스마스에 관련된 영화가 나온다. 이 영화도 크리스마스에 관한 이야기 이지만 여타의 다른 영화와는 다른 느낌이었다. 이 영화는 폴 오스터의 작품인 오기 렌의 크리스마스 이야기를 원작으로 하고 있다. 나는 폴 오스터라는 작가를 알고는 있었지만 그의 작품은 처음 접하는 것이었다. 오기 렌의 크리스마스 이야기는 소설이라고 하는 것보다 시나리오집이라고 하는 것이 더 타당할 것 같다. 줄거리는

작품과 영화의 오역된 제목들, 왼쪽 괄호안이 오역>*Der Lindenbaum(보리수) ⟶보리자나무(슈베르트의 가곡 ‘겨울 나그네’의 제목)*A Portrait of the Artist as a Young Man(젊은 예술가의 초상) →어느 젊은 인문학도의 초상 또는 인문학도였던 내 젊은 시절의 이야기(James Joyce의 소설)*Lily of the valley(골짜기의 백합) →은방울꽃(프랑스 작가 Honore de Balzac의 소설)*Confessions(참회록) →고백록(聖 어거스틴의 저작)*La Dame aux Camelias/Lady of The Camellias(카멜리아의 여인) ⟶

소설에서는 현실속의 무기력한 사랑으로 이해되는 노아와 도시적인 죽음의 환상인 핑크가 나온다. “핑크는 밤이고 곧 전쟁이다. 노아가 꿈꾸고 있는 푸른 얼굴의 쿠바인이고우울에서 해방시켜준다.” 핑크는 바로 죽음의 유혹이다. 현실의 깊은 절망 속으로 들어선 배수아는 우리들 죽음과 사랑에 대한 환상으로 이끈다.Ⅲ 결론지금까지 「순이 삼촌」과 「프린세스 안나」두 작품을 살펴보면서 여기에 나타난 환상에 대해 알아보았다. 리얼리즘

분석으로 때로는 나긋나긋한 시로 때로는 장대한 이야기로 때로는 치열한 토론으로 글쓰기의 다양한 매력이 살아있는 감동으로 다가옵니다. 고등학생을 대상으로 한다고 했지만 중학생이나 대학생 일반인이 읽어도 좋습니다. 이 책의 주요 구성삐딱차례여는 글 네 생각대로 뛰어봐첫째마당 또물또! 묻고 또 묻자하나, 첫만남의 설렘 둘, 왜 물어야 하는가 셋, 어떻게 물어야 하는가 넷, 울림이 있는 만남으로둘째마당 익숙한 것들 다시보기하나,

이야기에 멜로 드라마적인 상투성이 강하다는 점 등은 흔히 지적되는 결함들이다. 하지만 는 한 편의 고전 작품으로서 이런 결함을 넘어서는 매력을 많이 지니고 있다. 왜냐하면 선의 승리라는 도덕적 주제를 구현하는 이야기의 보편적 호소력, 디킨스 특유의 풍자적 해학과 통찰력이 발휘된 개성적 인물 창조와 묘사, 추리소설과 같은 긴장과 희극적 활력. 비극적 감상성을 적절히 버무린 흥미로운 이야기 구성 등은 작품을 읽는 독자