이탈리아어 관사에 대해

대해 여러 가지의 한글 표기가 나타나는 것을 말한다. 세 가지 이상의 표기가 나타난 예들을 들어보면, 다음과 같다.salon : 살롱, 사롱, 싸롱tous les jours : 뚜레주르, 뚜레쥬르, 뚜레즈르, 뜨레쥬르이렇게 발음 표기가 통일되지 않는 이유는, 외래어는 원래 구어를 통해서 전래되는 일이 많기 때문이다. 즉, 외국어와의 접촉은 문자보다도 발음을 통해서 이루어지는 것이다. 특히, 외국어는 외래어와 같이 한국어 사전에 존재하지 않으므로 한글 표기가 여

세계의 언어 연구 : 이탈리아어1. 서론이탈리아는 한국에 가깝고도 먼 나라다. 한국인과 여덟 번째로 유전자가 비슷하다거나 불같이 급한 성격이 비슷하다고들 하는데, 그러한 말에 비해서 한국인은 이탈리아인에 대해서 많이 알지 못한다. 그 말인 이탈리아어는, 이탈리아가 주는 피상적인 세련된 느낌 탓인지 알게 모르게 상품 이름 등에 많이 쓰이고 있지만 사람들이 이를 모르고 지나치는 경우가 많고, 국내에 이탈리아어를 알고 있는 사람도 그 수

대해 쓰면 된다. 일기의 내용이 반드시 중요하거나 기록에 남길만한 큰 사건이어야 한다는 것은 아니다.말을 배우기 위해서는 남의 말을 많이 듣고 자신이 그 말을 직접 해 보아야 하고, 글을 잘 쓰려면 남이 쓴 글을 많이 읽고 또 직접 글을 써 보는 연습을 많이 해야 한다. 영어를 배우기 위해서도 역시 남이 말하는 영어를 많이 듣고 직접 영어로 말해보고, 또 남이 써 놓은 영어 표현을 많이 읽고 써 보아야 한다. 특히, 영어로 말해보는 연습을 하려면

대해 다음과 같은 정보를 지닌다.string=der, lex=det, head=cat=d,(num=sing, case=nom, gen=male;num=sing, case=(gen;dat), gen=female;num=plu, case=gen)이러한 모호성의 해소를 위해 KURD 시스템은 우선 입력 문장을 간략하게 분석(shallow parsing)한다. 이 시스템은 ‘in der Saison’을 전치사구로 분석하고, 전치사구 내의 명사구 ‘der Saison’에서 관사와 명사가 성, 수, 격에 대해 일치(Kongruenz)관계에 있어야 한다는 정보를 이용하여 관사 ‘der’의 자질 구조 내에서 num=sing, case=nom,

대해 관람객의 관점을 통한 접근을 시도했던 우리 조는, 시야를 더 넓혀 박물관의 공간 전반에 대해 알아보고자 했다. 그러기 위해 전시 공간의 구획을 정의하고, 이를 국/공립, 미술관/박물관 간에 비교 분석하면서 살펴보았는데 박물관의 내부 공간은 전시가 이뤄지고 관람객이 돌아다니는, 단순히 외부와 벽으로 구분된 공간만이 아님을 알게 되었다. 뒤에 별첨한 논문 앞머리에 “박물관에서 전시물과 전시실은 일종의 용기일 뿐이며 그 내용은 관람