레포트 (207)
혼네(本音:속마음)친절과 겸손, 많지 않은 욕. 한자어 士(사)는 한국어로는 선비, 일본어로는 무인같은 한자어이지만 한국어와 일본어에서는 (문)文과 (무)武라는 대립적인 의미를 지니고 있다사무라이의 발생 배경헤이안 시대 중기인 10세기 경부터 눈에 띄기 시작했다헤이안 시대 말기 말기부터
30페이지 | 1,700원 | 2005.02.03
[일본문학] 다자이 오사무의 『인간실격』에 나타난 오도케에 관한 연구
혼네와 다테마에 중심① 혼네(本音)와 다테마에(建前)② 분류1) 가정 속에서의 인간관계2) 사회관계에서의 인간관계3)여성과의 인간관계4) 요조의 인간관ⅳ) 도케와 자아Ⅲ. 결론서 론21세기가 도래함에 따라 일본과 한국과의 긴밀성과 친교는 매우 중요한 역할을 이루게 될 것이다. 흔히 「일본
25페이지 | 2,300원 | 2004.11.28
혼네일본인을 처음 대하는 사람은 부정적인 표현에 절제가 많이 따르는 겉과 속이 다른 언어표현에 혼란을 겪기 마련이다. ③천황제한 나라의 왕에 불과한데, 하늘의 황제라는 것은, 외부인의 입장에선 인정할 수 없다며 한국의 언론에서는 몇 년전부터 덴노란 말을 안쓰고 일왕(日王)이란 호칭을
19페이지 | 3,400원 | 2004.08.13
일본의 성문화수업시간중 일본인들의 특성에 관한 이야기를 들었을 때, 일본인은 겉과 속이 다른 혼네와 다테마에 라는 이중의식구조를 가졌다고 했다. 그리고 수치의 문화라 해서 일본인들의 행동양식 그 기저에는 제 3 의 관찰자와 감시자(?)가 있다는 의식아래 생활한다는 것도 배웠다. 사무라이
4페이지 | 800원 | 2004.07.05
혼네가 다르다는 것도 죽음에 대한 공포에서 나온 습관이다. 사실 우리에게도 체면이나 예의 때문에 안 괜찮은데 괜찮다고 하는 경우가 많다. 아무튼 일본인의 이런 심리를 이해하지 못하면, 겉과 속이 다른 이중적인 사람으로 취급할 수 있다. 그러나 언제 칼이 자기 목을 칠지 모르므로 살아 남기 위
7페이지 | 5,000원 | 2022.10.22
혼네(속)3. 협상과 비언어적 행위(Non-verbal Behavior)• 국제협상에서 일본인, 미국인, 브라질인의 비언어적 행위 비교* 3분간 10초 이상 침목한 횟수.** 10분당 시간(minutes per 10-minute period).*** 30분당 상대방 만지는 횟수(악수 제외).• 이는 일본협상문화가 침묵적 의사소통(silent communication)문화에 속하기
298페이지 | 2,500원 | 2022.04.01
혼네, 타테마에 즉 본심 그리고 그 반대에서도 다루는데 이건 내가 지금껏 알고 있었던 ‘뒤통수’인데 이건 각자의 차이가 있겠지만 사실 잘 모르곘다.우리나라도 특정 지방쪽 사람들을 비하하기도 하는데 개인적으로 그쪽과 정반대(?)되는 지역출신들도 못지 않은 경험을 줬기에 이건 그냥 개인적인
4페이지 | 1,000원 | 2021.11.15
혼네(本音)’와 ‘다데마에(建前)’는 어떻게 설명해야 옳을까? 거짓말은 오지랖이 넓다. ‘도덕’과 ‘양심’ ‘행복’과 ‘예의’ 등 고상한 분야에 참견해서 덧칠을 한다. 빨갛게 혹은 하얗게. 에 대하여- 참말은 도덕적이고 거짓말은 부도덕한가? “도덕이 인간을 위해서 있는 것이지 인간
3페이지 | 500원 | 2019.12.14
한국어표현교육론: 모국어 학습자와 외국어 학습자 간 쓰기 차이
혼네(本音)’와 ‘타테마에(建前)’라고 한다.“たしかにおっしゃるどおりだと思いますが、一応検討してみます。(확실히 말씀하신 그대로 입니다만, 한번 검토해보겠습니다.)” 의 경우 긍정적인 대답으로 인식하기 쉬운데 사실 이것은 완곡한 부정으로 언뜻 구별하기 어렵다.4)하여 한국어의 시선
3페이지 | 5,000원 | 2019.08.26
혼네 (이중성): 작은 공동체 속 자신의 마음을 드러내지 않으며 평화 유지 → 개인적 성향 짙음∴ 집단적 커뮤니티와 같은 서비스가 성공하기 어려움 복잡성 보다 단순한 페이지 순위 설정과 디자인 선호 : 이미 오래전에 일본 시장에 진출하여 선점효과를 누린 구글과야후재팬의 방식에 익숙해져
36페이지 | 2,500원 | 2018.01.07