레포트 (184)
채동번의 중국 주나라 판타지 역사소설 봉신연의 21회 22회 23회 24회 25회 한문 및 한글번역
조상파열 십삼석일층 파열삼층각설하고 주왕은 다음날 어지를 전했다. “잔치를 준비하여 녹대위에 배열하고 39개 자리를 조회하는데 모두 배치하라. 13석을 1층으로 삼아서 3층을 배열하라.”紂王吩咐布列停妥 停妥 tíngtuǒ:1) 적절하다 2) 타당하다 3) 잘 되어 있다, 紂王恨不得 恨不得hènbude :하
106페이지 | 14,000원 | 2016.06.11
채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 73회 74회 한문 및 한글번역
조상께서 훌륭한 일을 남겨주시고 양궁 황태후께서도 부지런히 치세를 구하여 인재를 식별해 발탁해 등용해 안팎을 한 마음으로 만들어 장사들은 어명을 받들어 이 큰 성공이 있었다. 上慰皇考在天之靈, 下孚溥海人民之望。상위황고재천지령 하부부해인민지망孚(미쁠, 붙을 부; ⼦-총7획; fú)溥(넓
56페이지 | 9,000원 | 2016.05.19
조상의 뼈 이다. 본체에 감응된 생기가 그 유체 직접 감응될 수 있는 것은 이른바 씨앗의 원리 라 할 수 있다. 씨앗이 옥토에 뿌려지면 잘 자랄 듯이 본체가 명당에 묻히면 자손이 잘된다. 자손의 뼈는 부모의 뼈에서 비록 되었다고 볼 때, 서로의 접촉이 떨어진 후에도 본체가 지닌 생득적인 힘 -씨앗
40페이지 | 1,000원 | 2016.04.16
오봉춤」이라고 불려지는 것처럼, 아즈찌모모야마(安土桃山)시대에, 하치수카케가 이 지역에 성을 짓자, 주민들이 춤을 추며 성으로 들어간 것이 유래가 된다.춤추는 바보에 보는 바보 같은 바보라면 안 추면 손해다 손해(踊る阿保に見る阿保同じ阿保なら踊らにゃそんそん)라고 노래하며 춤을 춘다
13페이지 | 1,000원 | 2016.04.16
오봉(五鳳) 원년갑자(元年甲子) 기원전 517년 4월이었다. 5년 봄 정월(正月)에 알영(閼英)씨를 왕비를 맞았는데 왕비의 출생도 역시 상서로웠다. 즉 용(龍)이 알영정(閼英井)에 나타나오른쪽 겨드랑이에서 여아(女兒)를 낳으므로 한 할미가 이상히 여겨 거두어 기르고 샘이름을 따서 알영이라고 불렀다. 자
5페이지 | 800원 | 2016.04.16
오봉 이 바로 일본에서의 추석이 다. 13,14 일은 조상을 맞이하는 날 이며, 15, 16일은 조상을 보내는 분이다. 각 가정에서는 조상을 맞이 하기 위해 불단등을 청소하기도 한다. 이 오봉기간동안은 일본도 역시 연휴기간이다. 이때 일본인들은 우리와 같이 귀성행렬을 가지고 성묘, 여행들을 하기도 한
18페이지 | 1,000원 | 2016.04.16
오봉, 세쓰분 등 다양한 기념일이 있습니다만, 중원 이나 설 멸절이 갖는 무게감은 여타 명절과는 아무래도 다른지라 이때 평소 친분 또는 사업상 관계가 있는 거래처에 선물을 보내는 것이 좋습니다.2)오미야게일본인들은 습관적으로 어디든 갔다오면 주위사람들에게 작은 선물을 하는 것이 보통인
32페이지 | 3,000원 | 2016.03.06
오봉(お盆, 8월 15일 전후의 數日)오봉은 집을 방문하는 조상의 영혼을 환영하고 위안하는 연례 관습이다. 이 풍습은 전통적으로 음력으로 일곱 번째 달의 중순경에 지켰다. 현재는 7월 13일과 15일 사이에 대부분의 장소에서 기념하며 7월 13일에는 조상의 영을 환영하기 위해 환영 불(무카에비)을 밝힌다
20페이지 | 2,100원 | 2016.03.06
조상의 끝없는 맹렬함을 이어받으시니 위로 하늘 마음에 해당하고 아래로 백성의 소망에 흐뭇합니다.而卽位倉猝, 典章多缺, 請條案禮儀, 分別具奏, 臣等不勝待命之至。이즉위창졸 전장다결 청조안예의 분별구주 신등불승대명지지不胜 búshèng①에 견디지 못하다 ②다하지 못하다 ③매우즉위가
48페이지 | 8,000원 | 2015.08.20
오봉춤」:1587년 도요도미 히데요시의 신하 하치수카케가 도쿠시마현에 성을세웠을때 잔치상에서 서민들이 춤을 췄다는 설 - 행사의 특징:춤추는 바보에 보는 바보 같은 바보라면 안 추면 손해다 손해(踊る阿保に見る阿保同じ阿保なら踊らにゃそんそん)라고 노래하며 춤을 춤「얏토세, 맛토세 ,
44페이지 | 1,000원 | 2015.06.27