종교의 언어학 자료제공

등록일 / 수정일
페이지 / 형식
자료평가
구매가격

2015.06.27 / 2015.06.27
4페이지 / hwp (아래아한글2002)
평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
800원

다운로드장바구니

Naver로그인

Kakao로그인

최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.

자료평가하면 구매금액의 3%지급!

추천 연관자료

본문내용: 근세에 들어와 각국 민족과 언어의 비교 연구가 종교학과 종교사학 연구에 대하여 제공한 자료는 매우 많다. 여러 민족의 종교 사상과 종교 의식에 공통점이 있는 것과 그 경전의 성격도 같은 것이 많이 있으며, 또 그 사이의 차이점은 환경과 역사의 변천에 따라 생긴 것임을 조사할 수 있게 되었다. 종교학과 종교사학에 언어가 미친 영향은 무엇인지를 고찰해볼 수 있었다. 그리고 언어학이 풀리지 않는 종교학에서 열쇠가 될 수 있는가에 대하여 알아볼 수 있었다. 여러 가지 실례를 통해 ‘과연 종교학에 있어서 언어가 주는 속 시원한 해답(열쇠)은 무엇이었는가.’에 대해 어느 정도 답을 얻었다.
1. 종교 유물에 나타난 언어와 종교(학)
17세기에 일어난 유명한 사실의 하나로 중국 경교 경교 [景敎, Nestorianism] : 에베소 공의회에서 이단으로 선고된 콘스탄티노플의 주교 네스토리우스가 주창한 그리스도교 일파의 중국 명칭.
비는 세계는 세계 종교사 위에 큰 공적을 끼쳤다. 포르투갈사람 알바레즈 세메도(Albarez Semedo)는 섬서성(陝西省) 서안부(西安府)에 가서 그 비석을 검열하고 거기에 써 있던 한문을 읽었었다. 당시 세메도는 거기 있는 외국 문자는 어느 나라 글인지도 알 수 없었다. 그는 3년 후에 그 비문 찍은 것을 가지고 베트남으로 갔고 선교사 페르난데스(Antohonio Fernandez)를 만나 그 비문에 있는 외국 문자는 시리아어인 것을 알게 되었다. 세메도가 이 경교를 포르투갈어로 다시 번역하였다. 이어서 이탈리아어 번역이 나오고, 1678년에 가서는 비문의 라틴 번역문을 출판하였다.
그냥 지나칠 수도 있었던 경교비에 대한 한 사람의 호기심과 연구에 의해 경교가 번역되고 세계로 알려지게 된 것이다. 이처럼 언어학은 특정 종교에 있어서 큰 다리 역할을 하는 것을 알 수 있다.
경교의 개조는 그리스도교 교사 중의 시리아 사람으로 콘스탄티노플 감독까지 되었던 네스토리우스(Nestorius, 428년에 감독이 됨)이다. 이 사람은 431년 에베소에 모인 제3회 종교대회에서 이단자라는 선고를 받게 되었다. 그리하여 로마제국 내에서 전도할 수 없게 되었고, 페르시아와 중앙아시아로 눈을 돌렸다. 그리하여 로마제국이 아닌 다른 나라에서도 경교비같은 것들이 발굴되는 것이다.
중국은 도교가 그 교조 노자의 성이 이씨이므로 당대의 황제의 성이 노자와 같다 하여 도교를 국교로 선포했었다. 유교는 같이 중국에서 일어난 종교라 하여 관용하였으나 불교와 네스토리우스교는 다 외국 종교의 수입된 것이라 하여 박해를 더 하게 되었기 때문이다. 수입 종교의 박해에 의해 경교비는 세운지 65년 만에 그림자를 감추게 되었지만, 상한 자리가 없는 것으로 보아 아마 신자들의 손으로 땅 속에 파묻었던 듯하다.
직접 종교에 관한 일은 아니지만 간접으로 영향이 있는 로셋타 석비에 대하여 알아보자. 이 석비는 나폴레옹의 애굽 원정당시(1798-1801) 발굴되어 프랑스로 옮겨졌다. 이 돌은 현재 영국 런던 박물관에 있다. 세 층으로 글자를 새겨져 있는데, 맨 위에는 애굽 고대에 쓰던 상형 문자, 가운데는 당시에 사용하는 애굽 문자, 아래는 헬라 글자이다. 그 내용은 같은 사연을 세 가지 글로 기록한 것이었다. 프랑스의 샬포욘(J.F.Champollion, 1790-1832)과 영국 외교관 토마스 영(Thomas Young, 1773-1829)이 이것을 연구하였다. 헬라글자의 해석과, 그 것을 단서로 애굽 중세의 말과 고대의 상형문자까지 알게 되었다. 이렇게 애굽 고대문자와 중세문자를 알아보고 읽을 수 있게 되고 보니, 피라미드에서 파낸 파피루스를 자유자재로 읽을 수가 있게 되었다. 여기서부터 애굽학이란 새 학문이 일어나고 옛날 역사와 사정을 알 수 있게 되었다.
한 종교에 있어서 언어의 연구는 하나의 새 학문이 일어날 정도로(여기에서는 애굽학을 말한다) 의미가 크다. 간과할 수도 있는 문제들을 통찰력 있고 호전적으로 바라볼 때 그것이 가능한 것이다.
땅 속에나 혹은 물속에 감추어져 있던 옛날 유물들이 눈앞에 나타나기는 하였지만 읽을 사람이 없다면 그저 옛 골동품에 지나지 않을 것이다. 그러나 그런 옛날 문헌을 읽을 수 있게 만드는 학자들이 일어나고 있고, 그것은 정말 감사한 일이다. 근년에 와서 민족학과 언어학과 문헌학이 발달함으로 말미암아 종교의 발생된 지방과 전파되었던 지역이든지, 신봉되었던 경전과 숭배를 받던 신들이든지 점차로 잘 알게 되어 그 종교가 어떤 종류의 종교였는지도 분명하게 된다.

자료평가

아직 평가한 내용이 없습니다.

회원 추천자료

페스탈로치의 교육사상과 현대교육에 주는 시사점

제공하였고 교수, 학습 자료의 개발에도 많은 영향을 주었다.< 참고자료 >•「페스탈로치」저자: 시사영어사, 역자: 유주영, 두산동아(2003)•「페스탈로찌의 교육철학」김정환, 고대출판부(1995)•「J. H. Pestalozzi의 敎育思想에 관한 硏究」강창석, 한남대학교 교육대학원 논문(2003)•「J. H. Pestalozzi의 敎育理論硏究」하동수, 한남대학교 교육대학원 논문(2001)•「Pestalozzi의 교육사상 연구」이원숙, 경기대학교 교육대학원 논문(1997)•「Pestalozzi의 가

[언어학] 구조주의와 생성문법 -소쉬르에서 촘스키까지

자료전정례, 『언어학 특강』, 경진문화사, 2006.전정례, 『언어와 문화』, 박이정, 2000.장영준, 「촘스키의 언어학과 언어사상」, 《과학사상》제 35호, 범양사, 2000, pp.123~142.Roman Jakobson․Morris Halle, 박여성 역, 『언어의 토대-구조기능주의 입문』, 박이정, 2009.Roman Jakobson, 『일반언어학이론』 http://blog.naver.com/yts4017?Redirect=Log&logNo=40010572115첨가변별적 자질!변별적 자질이란 음소보다 더 작은 음운 단위를 기본 조음 자질로 설정한 것이다. 더 작은 음

[정보봉사론] 백과사전

제공하고 있다⑦ 특징과 가격무료로 자료를 제공하고 있다. 로그인을 하지 않은 상태에서도 확인 가능하다. 포털 사이트 네이버에서 같은 검색결과를 찾아볼 수 있다.(2) 한국브리태니커백과사전. (1999). 2010년 5월 7일 검색. http://www.britannica.co.k 1968년 1월에 창립. 한글 자모순으로 나열되며, 색인과 멀티미디어를 함께 제공한다. 세계지리, 세계사연표, 세계연감의 세계정보와 함께 판소리 등의 우리 문화도 소개하고 있다. 전통문화작업발굴과 한글정

[중국사상사] 중국의 불교의 전래와 수용

종교적 공동체를 통해, 그리고 촌락사회의 재조직과 안정화를 통해 농민들은 큰 위로를 받았던 것이다. 도교 지도자들은 준정부적인 성격의 조직체를 세웠고, 이를 통해 한왕조가 오랫동안 제공해 주지 못했던 삶의 기본요건들을 농민들에게 충족시켜 주었다. 따라서 새로운 조직체들이 제국 전체에 널리 퍼지고 성장했다는 것은 결코 놀랄 일이 아니다. 어느 사료에는, 중국 동부에 있는 도교결사의 지도자는 당시 제국의 2/3를 차지하는 8개 군(郡) 농

방언론(표준어와방언)

자료의 부족으로 인한 통시적 연구의 제약이나, 문헌 자료에 반영되지 않은 언어 자료를 제공함으로써 비교언어학적 연구나 내적 재구에 유용한 증거가 되기도 한다. 또한 방언 연구를 통해 공통어의 통시적 변화 과정에 대한 정밀화를 꾀할 수 있으며, 점진적 변화 과정에 대한 정밀한 설명도 가능하다. 4. 방언조사와 언어지도1) 방언조사방언 조사란 실제로 살아 있는 생생한 방언 자료를 수집, 채록하는 일을 말한다. (1) 방언조사 방법의 유형①

오늘 본 자료 더보기

오늘 본 자료가 없습니다.

최근 판매 자료

Naver 로그인

Kakao 로그인