노벨 문학상 수상작 설국 작가 가와바타 야스나리 천단강성 작가 조사 연구(1899-1972)

연구』, 4권, 단일호 (출판지 불명: 세계문학비교학회, 2000), p.40.일본의 가와바타 야스나리가 노벨문학상을 받기까지는 일본 정부와 문단의 투자와 배려도 있었지만 무엇보다 E.G. 사이덴스티커라는 훌륭한 번역가가 존재했기에 가능했다. 또한 매년 노벨문학상의 유력 후보로 거론되는 알바이나의 작가 이스마일 카다레가 자신의 작품뿐만 아니라 신문칼럼이나 짧은 단상까지도 불어 번역은 주수프 브리오니 한사람에게만 맡긴다는 사실 곽효환, 앞의

하나의 현상이나 흔적으로 생각하기 보다는 앞으로 우리문학 발전의 원동력이 되는 타산지석으로 삼는 자세가 필요 할 것이다.참고문헌김문길(1998), 일본 문학의 이해, 형설출판사박영준(2000), 일본의 문화와 예술289p-306p,한누리 미디어아스나 미즈호(2000), 일본 문학의 오늘(대표작가 13인의 작품 세계),우석출판사고영자(2002), 20세기 일본 문학 태동기, 전남대학교 출판부김채수(2000), 글로벌 시대 일본 문학 어떻게 연구할 것인가, 보고사

조사대상 스키장과 선정배경- 서울 근교에서 비교적 쉽게 갈 수 있을만한 스키장들 중 사람들이 많이 알고 있을 법 한 용평스키장, 휘닉스파크, 베어스타운을 선정하게 되었다. 이 세 스키장은 일반적인 소 비자 인식들도 차이가 클 것 같고, 무엇보다 객관적인 데이터 면에서 차이가 날 것이라 생각했기 때문이다. (2) 용평리조트- 용평리조트는 매년 250cm의 풍부한 자연설과 연평균기온 6.2도의 기후를 유지하고 있어 스키장의 기요건인 자연 강설량이

노벨문학상 작가 가와바타 야스나리의 작품에서 여실히 드러나게 됩니다. 대표적인 작품으로는 설국이라는 작품이 있습니다. 이 설국과 전쟁후의 작품평가에 의해 1968년에 노벨 문학상을 수상하게 됩니다. 문학적 특징으로는 서정과 극의 융합을 들 수 있습니다. 일본 문학의 전통적인 서정과 현대 소설의 극적논리가 작품속에서 독특하게 융합이 됩니다. 설국은 소설의 주인공 시마무라(島村)는 무용 연구가입니다. 그는 북쪽 지방 눈이 많이 내리는

연구 분석을 거쳐 점차적으로 접근하는 노력이 요구된다. 물론 韓流는 경제적인 효과를 수반할 뿐 아니라 韓流는 또한 한국문화에 관심을 갖고 있는 연령층의 폭을 대폭 확대시키는 역할을 한다. 기존에 한국에 대해 인식하고 있는 계층은 비교적 노년층과 교육을 받은 계층 위주였지만 韓流에 영향을 받은 계층은 한국을 알기 전에 한국의 문화를 먼저 하는 계층이 많다. 국가에 대한 이미지를 인식하기 전에 먼저 문화를 수용하고 수용된 문화에서 느