레포트 (18)
산기상시 담랑위패선제휴선자 휴선역사양위표기장군그는 도읍에서 조카 진청이 임천왕에 봉하고 진담랑은 남강왕에 봉하고 진청은 진항과 진패선 죽은 형 진도담의 아들로 진도담은 일찍이 양나라에 산기상시가 되며 담랑은 진패선 아우 진휴선의 아들로 진휴선도 또 양나라에서 표기장군 벼슬을
47페이지 | 6,000원 | 2020.03.04
채동번의 중국 남북국시대 역사소설 남북사통속연의 35회 36회 한문 및 한글번역
우진헌일계 청용화전공북액루 혜경도 대사수정 하필다훼 면득장래경조 다비재력최공조가 또 한 계책을 바쳐서 불화살을 써 북액루를 불태우길 청하나 최혜경이 말했다. “대사가 곧 결정되어 하필 많이 훼손하는가? 장래 다시 지어서 많은 재력 낭비를 면해야 한다.”恭祖怏怏而退。공조앙앙이퇴
48페이지 | 6,000원 | 2018.12.26
채동번의 위진남북조시대 역사소설 남북사통속연의 39회 40회 한문 및 한글번역
우진군왕무 인병입위 파난당난주 혹살혹촉 소유손문명이하제한목 실수금주悍目:强悍① 용맹스럽다 ② 사납다的头目진군 왕무는 병사를 이끌고 호위를 들어와 반란당이 막아 혹은 죽이고 사로잡으니 손문명 아래 여러 사나운 두목은 숫자대로 사로잡혔다.詰旦駢誅, 宮禁乃安。힐단변주 궁금내안
50페이지 | 6,000원 | 2018.12.26
우진 령상령하 균유관군쇄도 구구성성 요착극용闖(말이 문을 나오는 모양, 엿보다 틈; ⾨-총18획; chuǎng)仄(기울, 우뚝 솟다 측; ⼈-총4획; zè)口口声声 kǒu‧koushēngshēng ① 말끝마다 ② 말할 때마다 ③ 입을 열 때마다이극용은 뒤를 돌아볼 겨를이 없이 줄곧 앞서 엿보지만 날이 더욱 어두워지고 고
48페이지 | 6,000원 | 2018.05.15