레포트 (4)
채동번의 중국청나라 역사소설 청사통속연의 71회 72회 한문 원문 및 한글번역
증국번 령타통할강소 안휘 강서삼성 병절강전성군무 소유사성순무제진이하 실귀절제동남의 군무는 전적으로 양강총독인 증국번에게 책임을 돌려 그가 강소성, 안휘성, 강서성, 3성과 절강 전성 군무를 통괄 다스리게 하니 4성 순무 제진이하는 모두 그의 절제를 받게 했다.這般重大的責任, 自清朝開
50페이지 | 9,000원 | 2016.05.19
채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 73회 74회 한문 및 한글번역
증국번 자함풍삼년 재호남수창단련 창립주사 여탑제포 나택남등 누건수공 보전호남군현 극복무한등성 숙청강서전군首倡 shǒuchàng (새로운 것을) 처음으로 제창(提倡)하다흠차대신 협판대학사 양강총독 증국번은 함풍3년에서부터 호남에서 처음으로 단련을 제창해 수군을 창립해 탑제포와 나택남
56페이지 | 9,000원 | 2016.05.19
증국번, 이홍장 등 한인(漢人) 출신 관료들이 근대적인 군사공업을 일으키는 한편, 장지동, 성선회 등은 관상합판사업을 크게 일으켜 어느 정도 성과를 거두었다.양무운동을 추진한 세력들은 서구의 군사적 위협을 인식하고 기존의 중화질서를 유지하기 위한 방법으로 중체서용을 내세웠다. 그러나
7페이지 | 1,500원 | 2013.12.23
증국번(曾國藩)의 의견을 받아들여 서양에 유학생들을 파견하여 부국강병을 시도하였소.진실로 부국강병을 이룩할 수만 있다면 황제가 그것을 추진하더라도 나는 간섭하지 않겠소.평소에 서태후를 두려워하고 있던 광서황제는 서태후가 속마음을 솔직하게 털어놓자 안심을 하고, 몇몇 젊은 서생
10페이지 | 1,000원 | 2007.08.04