영문 Lagaan Once Upon A Time In India 라가안 영화 대사

  • 등록일 / 수정일
  • 페이지 / 형식
  • 자료평가
  • 구매가격
  • 2015.06.27 / 2015.06.27
  • 100페이지 / fileicon hwp (아래아한글2002)
  • 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
  • 1,000원
다운로드장바구니
Naver Naver로그인 Kakao Kakao로그인
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
이전큰이미지 다음큰이미지
본문내용
Lagaan: Once Upon A Time In India Script
The year is 1863.
Champaner.
A small village in
the heart of India.
The people of Champaner
depended on agriculture...
... like those in
thousands of villages.
A British cantonment
bordered the village.
Two miles south, beyond
the cantonment, was the fort...
... of the Rajah
of this province.
The British protected the Rajahs
domain from neighbouring attacks.
They also promised the other Rajahs
protection from this Rajah.
Thanks to this double-dealing,
the British...
... collected a tax from the Rajahs...
...paid by every farmer
in the country.
Lagaan:
The submission of a portion
of the farmers harvest...
... to the Rajah as tax.
Every Rajah collected lagaan from
villages under his rule.
The Rajah would keep one share...
...and give the rest to the British.
In this way, the British fist
grew iron strong.
Like thousands of villages
across the country...
... the farmers of Champaner
toiled on empty bellies...
...and paid taxes to the Rajah
every year.
Last year it rained,
but very little.
And this year, there has been
no rain so far.
Dry eyes...
...scan the sky.
Youre there again!
What are you looking at, Mother?
Just wondering when the sky
will darken with clouds.
How l long for the rains.
A month of rainy season gone by
and not a drop of rain.
Coming, coming.
By Gods grace,
at least we have drinking water.
Or wed be parched to the bone.
-Such are his ways.
-Yes, Mother.
The fields are parched.
How will the grains ripen?
Dont lose heart, Hari Bhai.
Well dig into the earth.
Well tear up the earth for water.
lts what l told Bhuvan.
Where is he?
He went out in the morning.
lts time to eat.
Send him home if you see him.
Yes, Mother.
You pests!
lll wring your necks!
Oh, no!
The Great Chicken War again.
Goli, you moron!
See if l dont ram you
down a gun barrel!
Morons!
You think these are your own hens!
Go to hell, Bhura!
Come here, lll show you.
-Wait right there!
-Come on!
-lll put you in bed for days!
-How dare you hit my kids?
lll hang them
and burn chilies under them.
Hassling my hens!
And you?!
You behave or else
lll burn your slingshot!
-ls that so?
-Stop it now.
You two are worse
than cats and dogs.
But his boys are after my hens!
Stop acting like
theyre being molested!
Your hens arent getting married!
Theyre only kids.
Goli, control your kids.
Tell me, have you seen Bhuvan?
-No. You seen him, Bhura?
-No!
Why?
Left, right, left!
Scumbags!
Sons of jackals!
Strutting around in the heat!
Youre all going back
to that little island...
...whimpering!
May the mighty hands of Fate
ruin you!
Guran! Why bother
reading their fortune?
They wont even care.
Wont you read my fortune?
Tell me. Will l get the prince
of my dreams?
Why not?
lf you truly love him,
then hell give you...
...your wedding bangle.
Youll be his bride.
-Really? You heard that, Jigni?
-Yes.
But....
But....
But what?
l see an obstacle.
What obstacle?
Tell me quickly.
Gauri!
Later.
Read my fortune.
What is it, Kaka?
-Was Guran telling your fortune?
-No.
-Yes.
-Hes mad.
No clue about the present
and he babbles about the future!
No, Hari Kaka.
Hes not mad.
What about Durga Bhabi?
She was childless for nine years.
Then Guran said shed have a son.
And wasnt Somu born?
What about--?
All right, all right.
That lunatic is not mad.
Now tell me.
Have you seen Bhuvan?
No, but l know where he will be.
Amazing!
So our little girl keeps tabs
on him?
Lakha, what is it to you?
l see! This concerns me
and lm not to open my mouth?
Why dont you wear
wedding bangles for me?
-Lakha, what nonsense is this?!
-l really mean it.
Youve grown old...
...and Gauri here
doesnt care for me.
Here, look at this. Look.
-See how badly hurt l am.
-Hurt?
lts my father you need, not me.
-Father!
-What is it?
Lakha has a gash on his hand.
He seems to cut his hand
more than he cuts wood.
What can l do, lsar Chacha?!
lm always wounding myself...
...very badly.
Kaka, lll go fetch Bhuvan.
Listen, if you see him,
tell him Mother is waiting for him.
Yes, lll tell him.
One.
Two.
Three.
Missed again.
Ram Singh!
Quick! From there.
Wesson, you go round.
Lets corner the blasted animal!
One....
Drop the stone.
Finally. Got the darn creature.
Well done, sahib.
Good shot.
Thank you, Ram Singh.
Now for something bigger.
Arrest him.
Sir, this dacoit
was hiding in the bushes...
...with this stone.
Hed been distracting the deer.
Now l understand...
...why l missed five times.
You, a protector of animals, eh?
Hes a farmer from Champaner.
Well, you must be a very good runner.
Try saving this one.
Next time, l will shoot you.
Next time, youll be the target.
Captain Russell!
Rajah Puran Singh...
...is waiting for you.
Puran Singh!
What could he want now?
Bhuvan!
Bhuvan!
Bhuvan!
Why are you screaming
your head off?
l was looking for you.
l couldnt see you.
-Was l lying dead somewhere?
-How should l know?
God! What am l saying?
Why are you so angry?
Never mind.
What do you want?
-lve got something to tell you.
-What?
Sit down, wont you?
So tell me.
Guran read my fortune toda
자료평가
    아직 평가한 내용이 없습니다.
회원 추천자료
  • [해석자료] 모자이크1 chapter1-5, 8
  • time(근무시간 자유선택제), job sharing(일감 나누기)A backward glance from this side of the new millennium reveals that the role of married women in the U.S. has changed radically since the 1950s and 1960s, when it was taken for granted that they would stay home and raise the children. This is still the image so often portrayed in American movies and advertising.새천년의 측면에서 뒤돌아보면, 미국 내 결혼한 여성들의 역할이 집안에 머물며 생활비를 받아 아이들을 양육하던 5,60년대에 비해 급진적으로 변화하고 있다는 것을

  • ■ [강추]영어문법 작성요령과 실전응용 방법 ■
  • times be used with plural verbs when particular persons, creatures, things or elements are emphasized. Purely collective nouns, like information, have no plural form.(때때로 그들이 특별한 사람, 생물, 사물, 또는 요소들이 중요시되어질 때는 복수동사와 함께 쓰여진다.)(集合名詞; 집합명사)① The faculty have a meeting today. (교직원들은 오늘 회의가 있다.)② Poultry is a source of income for them. (가금류들은 그들을 위한 수입의 원천이다.)③ The cattle are roaming in search of water. (가축들은 물을 찾아서

  • [현대영국시] 시인 `예이츠`에 대하여
  • A Full Moon in March)을 거쳐 최후시편(Last Poems)에 이르기까지 만년에도 그는 왕성하게 시를 창작했다. 최후시편은 신시편(New Poems)이라는 제목으로 1938년에 출판된 것들을 포함하여 사후인 1940년에 극작품과 함께 최후시편과 희곡들 (Last Poems and Plays)로 출판된 것을 말한다. 이 마지막 시편들은 초연하면서도 그 이면에는 불안과 비애와 분노를 숨기고 있으며, 심지어는 늙은 자기로 하여금 시를 쓰게 하는 것은 날뛰는 육욕과 공란이 있기 때문이라고

  • [자기소개서] 자기소개서 직종별 완벽정리
  • a matter of temperament and not of income. 지불능력은 전적으로 기질의 문제이지 수입의 문제는 아니다. The awareness of our own strength makes us modest. 자신의 능력을 인식하는 것이 곧 자신을 겸손하게 만드는 것이다. There is great skill in knowing how to conceal ones skill. 가지고 있는 재주를 감추는 방법을 안다는 것은 커다란 기술이다. - 명언 -자기가 가지고 있는 곳을 모르는 사람은 결코 높이 향상하지 못한다. (크롬웰) 자기가 그만한 힘이 없으면서도 커다란 존재라

  • 셰익스피어 King Lear(리어왕) Act 4작품분석
  • a speedy answer;Tis from your sister.GONERIL Aside One way I like this well;But being widow, and my Gloucester with her,May all the building in my fancy pluckUpon my hateful life: another way,The news is not so tart.Ill read, and answer.ExitALBANY Where was his son when they did take his eyes?Messenger Come with my lady hither.ALBANY He is not here.Messenger No, my good lord; I met him back again.ALBANY Knows he the wickedness?Messenger Ay, my good lord; twas he informd against him;And quit the house on purpose, that their punishmentMight have the freer course.A

오늘 본 자료 더보기
  • 오늘 본 자료가 없습니다.
  • 저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.
    사업자등록번호 220-06-55095 대표.신현웅 주소.서울시 서초구 방배로10길 18, 402호 대표전화.02-539-9392
    개인정보책임자.박정아 통신판매업신고번호 제2017-서울서초-1806호 이메일 help@reportshop.co.kr
    copyright (c) 2003 reoprtshop. steel All reserved.