레포트 (66)
채동번의 당나라 역사소설 당사통속연의 35회 36회 한문 및 한글번역
정천지가수간지 위음악자시지보야名正言順:명분이 바르고 말이 사리에 맞음장간지등은 병사를 일으켜 역적을 토벌함은 명분이 바르고 말이 순종하며 2장씨의 주벌은 바로 하늘이 장간지 손을 빌려 음란하고 악한 사람에게 응보를 보임이다.惟淫后尙存, 且加尊號, 餘孽未殄, 仍守舊官, 柬之等但知懲
55페이지 | 9,000원 | 2016.10.10
[기생충질환] 기생충질환의 개념과 종류 및 증상, 기생충질병 예방법, 기생충의 종류 및 기생충증
정천공의 예도 있다. 4/ 예방․ 위생적인 분변처리 ․ 식사개선 및 위생적 조리법․ 집단 구충에 의한 감염방지 ․ 보건 교육 실시그림. 회충의 생활사(2) 요충증(Enterobiasis, pinworm)요충(燒去 : Enterobius Vermicularis, Oxyurid, Pinworma)은 인류 고유의 기생충으로 널리 세계 각지에 분포되어 있으며, 특히 연소
14페이지 | 2,000원 | 2016.09.06
청나라 역사소설 채동번 청사통속연의 93회 94회 한문 원문 및 한글번역
정천루 유시본애추우본 불심출색別號:본이름 외에 따로 지어 부르는 이름騃(어리석을, 말이 달리다 애; ⾺-총17획; ái)愚笨 yúbèn ① 어리석다 ② 우둔하다 ③ 미련하다出色 chūsè ① 특별히 훌륭하다 ② 힘을 내서 능력을 과시하다 ③ 보통을 뛰어넘다소보보는 정천루란 별명이 있어 어릴때 어리
53페이지 | 8,000원 | 2016.07.25
채동번의 중국 주나라 판타지 역사소설 봉신연의 21회 22회 23회 24회 25회 한문 및 한글번역
도시행견락화홍만지 삽시황국탄동리.또 다음과 같이 말했다 나가서 꽃이 떨어짐을 보니 땅에 가득하고 삽시간에 노란 국화가 동쪽 울타리에서 터진다.造靈臺不滿旬月 旬月:열흘이나 달포쯤. 열 달, 管工 管工 guǎngōng:1) 수도관 수리공 2) 일을 감독하다官來報工完。조영대불만순월 관공관래보공
106페이지 | 14,000원 | 2016.06.11
허중림의 주나라 판타지 역사소설 봉신연의 26회 27회 28회 29회 30회 한문 원문 및 한글번역
정천자불의 변장차물장탄소홍 용철삭장인양수포주동주 좌우과장과거 사지락위회신 전전취불가문 위조차형 충량은둔 현자퇴위 능자거국 충자사절단지 무성왕이 앞을 향하여 말했다. “태사께서 이 형벌의 구리로 만든 것은 3층의 대문이 있고 간관이 일을 막으며 충성을 다하여 사적임이 없고 붉은
122페이지 | 14,000원 | 2016.06.11
채동번의 중국 청나라 역사소설인 청사통속연의 65회 66회 한문 및 한글번역
정천주미 암잉주태 선개화 후결과 제일차분만 생료일개여해아 제이차분만 경산하일위황아 취명재순zuò měi ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˇ 做美:帮衬① (일을) 도와주다 ② 돋보이게 하다 ③ 원조하다 ④ 비위를 맞추다 ⑤ 거들다;成全珠胎 zhūtāi①진주가 조개 속에서 형성되어 자라는 것 ②임신나랍시는 귀인으
52페이지 | 9,000원 | 2016.04.25
도시세계이상 유아독존闻问 wénwèn ①소식 ②기별평소 중국과 소식을 통하지 않아 그래서 야랑왕은 우물안 개구리로 다시 세계 이상에서 내가 유독 존귀하다고 했다.後世相傳夜郎自大, 便是爲此。후세상전야랑자대 변시위차夜郎自大 Yè láng zì dà ① 좁은 식견에 제 잘났다고 뽐내다 ② 세상
46페이지 | 9,000원 | 2016.04.10
도시 춘천근교 1,468m의 화악산 자락에 있는 이곳은 사계절 맑고 깨끗하고 풍부한 물과 웅장한 바위로 이루어진 계곡과 천연 활엽수 원시림으로 여름에 짙은 녹음과 가을에 오색단풍이 절경을 이루는 장관을 연출하고 있다. 주변에는 고려 개국공신 장정공 신승겸 묘지와 청평사, 구곡폭포, 강원도립 춘
19페이지 | 1,500원 | 2016.02.24
도시기사포위된 성안에 살면서 어찌 즐거워하는가? 대략 모두 죽음을 바랄 뿐이다.三更將盡, 城外炮聲大震, 聲桓亟登陴探視, 見清兵群集得勝門, 忙率衆抵禦, 不料有清兵一隊, 暗從進賢門緣梯而上, 城遂陷。삼경장진 성외포성대진 성환극등패탐시 견청병군집득승문 망솔중저어 불료유청병일대 암
49페이지 | 9,000원 | 2015.11.06
도시범인출신 본래시불심파사 차사득료장령 도망중사 당즉변명쇄출 충입주문영중병역자들은 모두 범인 출신으로 본래 매우 사망을 두려워하지 않아 이번에 장수명령을 얻어 모두 상을 하사를 바라서 응당 목숨을 내 놓고 쇄도해 나와 주문 군영에 충돌해 들어갔다.周文自東至西, 沿途未遇大敵, 總
41페이지 | 8,500원 | 2015.08.23