[뮤지컬감상문]화려한 영상 뮤지컬 `시카고`

영상, 웹페이지 제작 등의 번역을 하였습니다. 지금까지 삼성전자, LG 전자, 한화 정보통신, 삼성물산, LG 상사, 한국특허청, 현대 자동차, (주)대우, 대우 자동차, 한화 건설, 대우 중공업과 같은 대기업들과 서울시청, 주한 러시아 대사관, 우크라이나 대사관, 우즈베키스탄 대사관, 한국 수출입 은행 등의 통역 및 번역을 전담하고 있습니다. 번역한 내용을 참조하고 싶으시면 최근에 번역한 LG 그룹의 인터넷 홈페이지의 러시아어 버전을 볼 수 있습니다

영상시대에 카메라와 마이크앞에서 스스럼없이 말할 수 있도록 미디어 트레이닝에 대해 알아보고 미디어인터뷰 가이드라인등에 대해 논의한다.14-1 미디어 트레이닝1. 카메라와 마이크 앞 에서 말하기방송언어는 구어적 언어(1) 표준어 사용: 표준말은 ‘현재 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 서울말’로 정의방송언어는 음성언어가 주된 말이기 때문에 1988년에 고시한 표준어 규정의 표준발음법 사용(2) 쉬운 용어 사용한번 듣는 것으로 끝나기 때문

뮤지컬화한 것이라고 한다. 이처럼 뮤지컬, 영화, 드라마, 노래에도 자주 등장하고 소재로 쓰이는 만큼 누구나 다 아는 뻔 한 러브스토리이다 하지만 원작을 보는 것은 처음이기에 호기심 가득안고 봤다.영화를 틀자마자 느낀 건 60년대 영화인만큼 옛날 영화 분위기가 물씬 풍겼다. 영화를 즐겨보지만 요즘 영화만 자주 봐왔기 때문에 화려한 영상 기술이 없는 로미오와 줄리엣에 약간 지루한 감이 들긴 했다. 여기서 느낀 건 요즘 현대화된 기술에 물들

아쉽기도 했다. 하지만 이런 아쉬운 점들에도 불구하고 아주 멋진 공연이었다고 생각한다. 기회가 된다면 더블 캐스팅된 배우들의 공연을 한 번 더 보고 싶은데 반응이 좋아서 앵콜 공연 중이라고 하니 기회를 찾아봐야겠다. 감상문을 쓰다보니 다시 그 때로 돌아가 공연을 보고 있는 것 같은 느낌이 든다. 화려한 무대, 조명과 배우들의 반짝이는 의상 멋진 춤 아름다운 노래. 뮤지컬 토요일 밤의 열기의 매력에 또 한 번 가슴이 설레는 것을 느낀다.

화려한 영상과 아름다운 음악에 빠져서 영화 한편을 보는 내내 집중해서 볼 수 있었습니다. 애니메이션이었지만 어느 웅장한 영화만큼이나 환상적인 영화였다고 생각됩니다. 또한 좋았던 점은 기독교인이 아님에도 불구하고 쉽게 이해하며 볼수 있었다라는 점입니다. 아직은 기독교적인 내용으로 많은 것을 느끼고 이야기할 수 없지만. 이 영화를 보면서 조금 더 가깝게 느낄수 있었고 앞으로 많은 것을 알아보고 싶다는 강한 충동을 일으켜 준 영화였