통합검색 (533) |
레포트 (533) |
방송통신대 (18) |
자기소개서 (1) |
독후감/감상문 (125) |
사업계획서 (0) |
기업보고서 (0) |
서식 (0) |
표지/속지 (0) |
PPT템플릿 (0) |
레포트 (533)
번역할 때 가장 많이 부딪치는 문제는 우리말 실력의 한계라고 한다. 외국어를 아무리 잘해도 우리말을 적재적소에 맞추어 넣지 못하면 번역의 맛이 안 살아난다. 자막을 만들어 주는 영화 번역가 때문에 지구 반대편에서 제작된 영화라도 자막만 있다면 감상하는데 큰 무리가 없는 것이다. 1.2 ‘벤허
15페이지 | 1,400원 | 2008.09.02
[영한번역] 영화 `브루스 올마이티`자막 번역과 더빙 -자국화 번역을 중심으로
영화자막 번역과 더빙-자국화 번역을 중심으로-Contents1. 선정이유2. 줄거리3. 주요 등장인물4. 자국화 전략에 따른 대본 분석5. 자막과 번역6. 자막과 번역의 차이7. 역자 후기Bruce Almighty1. 선정 이유“브루스 올마이티”라는 영화가 매우 유희적인 영화임에도 불구하고 미국식
19페이지 | 1,700원 | 2008.11.25
Skills for success4해석(UNIT8)-영어번역가 전문영한번역 A Tribe Is Discovered한 부족이 발견되다, 번역샘플
영화에 나오는 한 장면 같다- 그러나 이번에는 현실이다.날고있는 비행기에서 찍힌 사진은 아마존 우림지의 알록달록한 모습들을 선명하게 보여준다.Two men with bows and arrows stand ready to fire at the overhead threat.They are painted bright orange with paint made from an Amazonian tree.Just feet behind them, a figure painted black also st
7페이지 | 1,500원 | 2017.05.04
Before SunriseSelene지성적독립심이 강함페미니스트적 성향권위에 대한 도전Jesse감성적자유를 추구자아 탐구형Before SunriseS: I saw a documentary on that. Its a birth dance. -다큐멘터리에서 봤어, 탄생 춤이야J: A birth dance. -탄생 춤? S: Yeah. J: Should I give her some money? -이것도 돈 내야 돼?S: Yeah.
9페이지 | 1,200원 | 2012.04.24
- %EC%82%AC%ED%9A%8C%EB%B3%B5%EC%A7%80%EC%82%AC%EC%9D%98 %EC%9C%A4%EB%A6%AC%EA%B0%95%EB%A0%B9%EA%B3%BC %EB%85%B8%EC%9D%B8%
- A+ 발작과 관련된 신체손상위험성 :간질 epilepsy발작 seizure 간호진단
- Hunger for Significance
- Spiritual Authority
- W 緬甸賭場 2718281828.com blog index.php?entryid=93968
- 성과 일상 족보
- 인체안의 전쟁 족보 조선대
- 자원봉사와 유토피아의 합성어
- 처음만나는회로이론연습문제
- 현대자동차 PT 면접 합격본 깔끔한 템플릿으로 칭찬받았습니다!