레포트 (52)
제갈량의 성은 제갈, 이름은 양, 자는 공명(孔明)이며 호(號)는 와룡이다. 그의 호를 따서 와룡묘라 한 것이다.이 묘사는 고종의 계비(繼妃)인 엄귀비(嚴貴妃)가 세웠다는 설이 있으나 확실치 않다. 일설에는 묘사 뒷면 암벽에 조각된 제갈공명의 영정(影幀)을 받들어오다가 철종 13년(1862)에 제갈공명을
2페이지 | 1,000원 | 2009.09.03
제갈공명이라는 인물에 매력을 느꼈는데, 공명의 뛰어난 지략과 인품에 감동해 인물 자체에 주목하게 되었다.제갈량은 삼국지의 수많은 영웅들 중에서 지략이 뛰어난 인물로 묘사되는데, 지난 학기수업에서 배운 를 쓴 인물로 익숙했기 때문에 소설을 읽으면서 제갈공이 나오는 부분을 더
2페이지 | 800원 | 2015.03.29
제갈량의 사자가 도착했을 때 선제가 물었다, “제갈공이 일상생활은 어떠하고 음식은 얼마나 드시오?” 사자가 대답했다, “3-4 승升을 드십니다” 이어 정사政事에 관해 물으니 대답하길, “장杖 20대 이상의 형벌은 모두 직접 챙기십니다.” 그 후 선제가 다른 이에게 말했다, “제갈공명이 어찌 오래
5페이지 | 1,000원 | 2007.08.04
채동번의 동한 역사소설 후한통속연의 91회 92회 한문 및 한글번역
제갈근은 믿을 수 없어 이 틈을 빌려 촉한에 항복할까 두렵다고 하니 손권이 고개를 가로짓고 말했다. “짐과 제갈자유제갈근은 생사를 같이하는 교분인데 앞서 제갈공명이 오나라에 올 때 짐이 자유에게 공명을 머물게 시켰지만 자유는 아우는 오에 머물지 않는다고 하니 오히려 제갈근은 유비에게
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 삼국지 후한통속연의 93회 94회 한문 및 한글번역
第九十三回 失街亭揮淚斬馬謖 返漢中授計戮王雙제구십삼회 실가정휘루참마속 반한중수계륙왕쌍후한통속연의 93회 가정을 잃고 눈물을 흘리며 마속을 베며 한중에 돌아가 왕쌍을 죽이라는 계책을 주다. 却說諸葛亮領兵伐魏, 已出漢中, 屯駐石馬城。각설제갈량령병벌위 이출한중 둔주석마성
48페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 동한 삼국지시대 후한통속연의 95회 96회 한문 및 한글번역
제갈공명은 진실로 천하의 기이한 인재이다!”又顧語諸將道:「國家有福, 敵喪良才, 從此可高枕無憂了。」우고어제장도 국가유복 적상양재 종차가고침무우료또 여러 장수를 돌아보고 말했다. “국가에 복이 있어서 적은 좋은 인재를 잃으니 이로부터 베개를 높이하고 자도 근심이 없습니다.”遂
52페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
채동번의 중국역사소설 삼국지 후한통속연의 99회 100회 한문 및 한글번역
제갈탄주절수춘 좌진양주 타본여하후현 등양제인 호상표방 호위팔달 지현등이멸 탄력부적사마씨 내은인불발坐镇zuòzhèn(관리가) 현지에 주재하며 지키다揚의 원문은 颺(날릴 양; ⾵-총18획; yáng,yàng)이다각설하고 제갈탄이 주둔하며 수춘을 지키며 양주를 다스리니 그는 본래 하후현과 등양의 여
56페이지 | 7,900원 | 2020.01.01
중국 고대 역사소설 동한 후한통속연의 83회 84회 한문 및 한글번역
제갈공명감녕의 대책은 제갈공명과 같다.權大喜道:“復仇雪恨, 就在此擧呢!”권대희도 복구설한 취재차거니손권이 매우 기뻐 말했다. “원수갚아 한을 풀음이 바로 이 거병에 있다.”(權志但在復仇上, 故下文得半而止。)권지단재복구상 고하문득반이지손권 뜻은 단지 원수갚음에 있으므로
46페이지 | 7,000원 | 2019.11.24
후한통속연의 동한역사소설 채동번 중국 역사 삼국지 시대 75회 76회 한문 및 한글번역
제갈공위조조용병 방불손 오 고유견이운연이제갈공명이 조조의 용병이 손자와 오자와 비슷하다고 하니 진실로 보고 말한듯할 뿐이다.然一攻繡而瀕死宛城, 再攻繡而幾厄賈詡;연일공수이빈사완성 재공수이기액가후그러나 한번 장수 공격으로 완성에서 빈사상태가 되며 다시 장수를 공격하니 거
47페이지 | 7,000원 | 2019.10.08
청나라 여웅의 역사소설 여선외사 19회 20회 한문 및 한글번역
제갈공명이 있어 고황제는 또 반드시 청전이 있으니 학생이 어찌 재주와 학문을 자랑하겠습니까?”柳煙道:“若然, 先生來遲了。女眞人早已起兵勤王, 這個時候, 差不多殺入金陵, 那裏要什麼子房、青田, 方成大事呢?”류연이 말했다. “만약 그렇다면 선생은 늦게 오셨습니다. 여자 진인이 조기에
26페이지 | 6,000원 | 2019.03.21