레포트 (97)
노걸대언해와 번역노걸대1. 노걸대(老乞大) 노걸대(老乞大) ‘걸대’란 말은 몽고인들이 중국인을 지칭할 때 쓰는 말(kita(i)) 두산 백과사전이고 ‘노’는 상대방을 높여 부르는 접두어로 ‘노걸대’는 중국 사람을 높여 부르는 말이다. 조선시대 중국어 회화 교재 1권 1책 저자ㆍ연대
14페이지 | 1,000원 | 2015.06.27
노걸대언해ꡕ, ꡔ박통사언해ꡕ, ꡔ사성통해ꡕ에서부터 18․19세기의 ꡔ오륜전비언해ꡕ와 ꡔ화음계몽언해ꡕ등 일련의 중국어 교재에서 이미 한글표기의 훌륭한 전통이 형성된 바 있다. 그러나 아쉽게도 20세기 초에 이르러 외부 세력의 침략에 의해 이러한 전통이 중단되어 4․5백년을 끊임없이 발전하
7페이지 | 5,000원 | 2009.09.03
번역박통사 번역박통사 소개 번역박통사 이해 번역박통사 해석 번역박통사 번역
언해》에 의하면 상중하의 3권 3책임을 알 수 있다. 책의 역자와 간행 연도에 대한 명확한 기록이 없다. 하지만 사성통해에 실린 번역노걸대를 번역한 것임을 알 수 있다. 그리고 사성통해가 중종 12년(1517년)에 간행된 것으로 보아 그보다 앞섰을 것으로 추정된다.원문 하자의 아래에 중국어의 음을
6페이지 | 1,000원 | 2015.03.29
언해》에 의하면 상중하의 3권 3책임을 알 수 있다. 책의 역자와 간행 연도에 대한 명확한 기록이 없다. 하지만 사성통해에 실린 번역노걸대를 번역한 것임을 알 수 있다. 그리고 사성통해가 중종 12년(1517년)에 간행된 것으로 보아 그보다 앞섰을 것으로 추정된다.원문 하자의 아래에 중국어의 음을
6페이지 | 2,000원 | 2007.12.19
蘆溪 朴仁老의 善歌者으로서의 面貌와 그 意義1. 머리말어느 시대를 막론하고 문학작품에 대한 온전한 평가와 이해를 위해서는 그 작품을 생산해 낸 작가의 생애와 의식에 대한 이해가 선행되어야 한다. 이것이 비록 지극히 원론적이고 상식적인 진술에 불과하다 하더라도, 작품연구는 일차적으로 작
22페이지 | 3,000원 | 2010.01.11
언해 1:25)17세기ex) 이 은 믈 잘 먹고 이 은 믈 머기 쟉게 다 (노걸대언해 상31)18세기ex) 네 아지 못다(몽어노걸대 3:17)19세기초 ex) 지친들과 원족지라도 입궐견 본다 고 (한듕록 24)회상법 ‘-더-’의 형태 단순화15세기 회상법은 1인칭일 경우에는 ‘-다-’로 실현되며 그렇지 않은 경우는
4페이지 | 700원 | 2023.02.04
노걸대언해’)보다 어렵고 고어에 대한 일정 수준의 지식이 없는 학습자에게는 난이도가 높아서 혼자 학습하기에는 벅찬 내용Ⅲ. 고등학교 국어 교과서 분석1.교과서 구성 분석하기 (1) 고등학교 교과서의 구성 및 목차 사-사진으로 보기 : 많은 시각 자
47페이지 | 3,000원 | 2021.07.26
[방통대 2020-1]국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대하여 설명하시오
언해, 두시언해(초간본)(4) 근대 국어 ( 임진왜란 후 17세기 ~ 갑오개혁, 300년 동안 )4.1 생활 양식과 의식 구조의 실용적 경향에 따라 국어의 음운, 어휘, 문법 면에서 많은 변화가 일어남-조선 후기의 언어 : 동국신속 삼강행실도(三綱行實圖), 두시언해(중간본), 노걸대언해(老乞大諺解), 박통사
9페이지 | 5,000원 | 2020.03.08
(방통대 2020-1)국어사의 시대 구분 방법과 각 시기의 언어적 특징에 대한 고찰
노걸대언해, 몽어노걸대, 첩해신어 등 번역류중간본, 개간본, 복각본(중간두시언해)*음운 및 문법적 특징㉠ 의 소멸: 후설모음이 많은 불균형의 타파로 인함㉡ 애,외,에, 위의 단모음화 현상 단모음의 증가, 중모음의 감소㉢ 구개음화: 17세기 말엽부터 구개음화현상이 일어남㉣ 원순모음화: 므
8페이지 | 5,000원 | 2020.03.07
[방통대 국어국문학과 4학년 우리말의 역사 공통] 국어사의 연구방법 네 가지를 요약하고, 그중 하나를 선택하여 구체적인 예를 들어 설명하시오.
노걸대류, 첩해몽어, 노박집람 등 역학서류의 연구가 여전히 많이 보이고 있다. 이러한 연구가 많이 진행된 것은 21세기의 국어학의 과제라는 책에서 집중적으로 다루었기 때문이다. 아홉째, 이본 비교 연구가 보인다. 번역노걸대와 노걸대언해, 번역소학과 소학언해, 노걸대류, 첩해신어의 비교 연구
11페이지 | 4,500원 | 2019.04.08
- %ec%82%ac%ed%9a%8c%eb%b3%b5%ec%a7%80%ec%82%ac%ec%9d%98 %ec%9c%a4%eb%a6%ac%ea%b0%95%eb%a0%b9%ea%b3%bc %eb%85%b8%ec%9d%b8%
- 2023년 1학기 방송통신대 상담심리학 중간과제물 프로이트의 정신분석이론 로저스의 인간중심 상담이론 엘리스의 합리정서행동치료이론을 비교설명한 후 핵심적 내용을 하나의 표 로 요약하여 제시하시오
- APR 상품기획 직무 합격자소서 합격 인증
- Hayt의 전자기학 9판 - 2장 연습문제 솔로션 Engineering electromagnetics 9th - chapter 2
- Hayt의 전자기학 9판 - 3장 연습문제 솔로션 Engineering electromagnetics 9th - chapter 3
- W 緬甸賭場 lcsnc.com media js netsoltrademark.php?d=www.fabtemplatez.com
- 경제개발체제 정부
- 관념론과 체육교육
- 비평적글쓰기 사회이슈 도서 등 편하게 비평 대상을 자유롭게 설정하시고 비평적 글쓰기 칼럼 을 작성하시면 됩니다
- 학교지킴이 배움터지킴이 자기소개서 및 면접자료