레포트샵
arrowdown

icon 국내의 독일어 교재 분석

  • img
  • 논문의 미리보기 2page를 PDF파일로 제공합니다.
    논문 원본 미리보기

> 학술논문 > 어문학 > 독문학 (자료번호 : H11791924)

저자
학회
한국헤세학회
간행물
헤세연구, 제26집, 309page~336page(총28page)
평가점수
평가한 분이 없습니다.
파일형식
fileiconpdf [무료뷰어다운로드]
판매가격
5,500원
  • 다운로드
  • 장바구니 담기
  • 싸이월드
  • 트위터
  • 페이스북
신규가입 200원 적립! + 10% 할인쿠폰 3장지급! line_h구매자료를 평가하면 현금처럼 3%지급!

소개글

국내의 독일어 교재 분석 - 어문학 > 독문학
영문제목 : Eine Analyse koreanischer Lehrwerke für Deutsch als Fremdsprache - Lebendiges Deutsch für Studenten Ⅰ, Ⅱ und willkommen! Neu

Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 교재 분석 기준
Ⅲ. 교재 분석
Ⅳ.『활용 독일어』와『Willkommen! Neu』비교 분석
Ⅴ. 나가는 말
참고문헌
Zusammenfassung

영문초록

Die vorliegende Arbeit analysiert zwei aktuelle koreanische Lehrwerke für Deutsch als Fremdsprache, die für universitäre Anfängerkurse vorgesehen sind: Lebendiges Deutsch für Studenten I, II der Hanguk University of Foreign Studies und Willkommen! Neu der Seoul National University.
In einem ersten Schritt werden die Strukturen und die methodischen Konzeptionen der Lehrwerke aufgezeigt und erörtert. Beide Lehrbücher gehen bezüglicher der Benahdlung von Kommunikation zwar von einem pragmatischen Ansatz aus und beinhalten auch interkulturelle Elemente, im Übungsteil liegt aber der Schwerpunkt eindeutig auf Aufgaben zum Grammatiktraining.
Im Fokus der Analyse stehen die Lesetexte der Lehrwerke. Das Untersuchungsinteresse richtet sich hier insbesondere auf die situative, inhaltliche, visuelle und sprachliche Authentizität der Texte. Zum einen ist damit die Frage gemeint, inwieweit die Texte realistische Situationen beschreiben, die auch einen inhaltlichen Bezug zu den (Lern-)Interessen der Studenten haben. In diesem Zusammenhang wird auch danach gefragt, in welcher Beziehung die Texte zueinander stehen, von der Verwendung wiederkehrender Figuren, die für die Lerner Identifikationsmöglichkeiten bieten können, bis hin zum stroytelling. Zum anderen wird der Bezug der Texte zu den sie ergänzenden graphischen Darstellungen und Bildern untersucht. Und schließlich wird danach gefragt, inwieweit die Sprache der Texte und Dialoge authentisch ist; d.h. einem lebensnahen, alltäglich gesprochenen Deutsch entspricht.

태그 water park, snowpark, convergence, attractiongeometric form, fashion designAlternative energy, Tradition Street, Environment-friendly street furnitureMultipurpose Dam, Exhibition Center, Hands-on Items, Interactive mediaDesign Consulting Tool-Kit, Strateg

도움말

본 논문은 참고용 논문으로 수정 및 텍스트 복사가 되지 않습니다.

자료판매: DBpia

해당 간행물의 발행년도(건수)

오늘 본 자료

  • 오늘 본 자료가 없습니다.
  • img

    저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하 며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객 센터에 신고해 주시기 바랍니다.