전한통속연의 15회 16회

15회는 직접 사실을 서술해 상세함과 간략함이 달라 또 짐작을 하게 했다.第十六回　南下鏖兵明藩覆國　西征奏凱清將蒙誣제십육회　남하오병명번복국　서정주개청장몽무鏖(무찌를 오; ⾦-총19획; áo)兵 áobīng ① 격렬하거나 대규모적인 전투 ② 사상자를 많이 내며 격전하다 청사통속연의 16회 남하하여 싸우는 병사는 명나라 번국이 나라를 엎고 서쪽 정벌로 개선을연주하는 청나라 장수가 무고를 당하다.却說江陰被陷, 明遺臣已亡了一半, 只

통속연의 16회 항장을 받아들이고 반역자를 죽이며 서쪽에 위엄을 날리며 병아리를 잡는 올빼미를 몰아내 남경에서 포로를 바치다.　　却說常遇春偶罹暴疾, 將軍事囑托李文忠, 復與諸將訣別, 令聽文忠指揮, 言訖卽逝, 壽僅四十歲。각설상우춘우리폭질 장군사촉탁이문충 부여제장결별 령청문충지휘 언흘즉서 수근사십세각설하고 상우춘이 우연히 갑작스런 질병에 걸려 장군의 사건을 이문충에 촉탁하고 제장수와 결별하며 이문충의 지휘를 듣게

통속연의 16회 양나라 조정에서 교만으로 안일하게 되어 유황후를 책봉해 첩이 처가 되다.却說唐將李嗣源, 到了大梁城下, 王瓚開門迎降。각설당장이사원 도료대량성하 왕찬개문영항각설하고 당나라 장수인 이사원은 대량성에 도달해 왕찬은 문을 열고 맞아 항복했다.嗣源入城, 撫安軍民。사원입성 무안군민이사원은 성에 들어와 군사와 백성을 편안하게 위로했다.未幾唐主亦至, 嗣源率梁臣出迎。미기당주역지 사원솔양신출영얼마 안되어 당

전한통속연의 22회 비밀 계책을 써서 몰래 진창을 건너고 비밀 부탁을 받고 몰래 의제를 시해하다.却說韓信上登將壇, 向北立着, 便有樂工奏起軍樂, 鳴鐃擊鼓, 響遏行雲。각설한신상등장단 향북입착 변유악공주기군악 명뇨격고 향알행운鐃(징 뇨요; ⾦-총20획; náo,nào)각설하고 한신은 제단을 올라 북쪽을 향하여 서고 곧 악공은 군악을 연주하여 징을 울리고 북을 치며 가는 구름도 음향으로 막게 했다.旣而弦管悠揚, 變成細曲, 當由贊禮官朗聲宣

15회에 돌아가보라.) 친구가 거듭 만나고 기쁨이 넘쳐 곧장 땅을 선택해 군영을 주둔하고 같이 오랜 안부를 말했다.良自言拜別以後, 與韓王成往略韓地, 取得數城。량자언배별이후 여한왕성왕략한지 취득수성拜别 bài//bié ①이별을 고하다 ②삼가 작별을 고하다장량 자신은 이별을 고한 뒤에 한나라 왕 한성과 같이 한나라 땅을 침략해 몇 성을 얻었다고 했다.可恨秦兵屢來騷擾, 數城乍得乍失, 不得已在潁川左右, 往來出沒, 作爲游兵。가한진병루