영미드라마 원작과 드라마의 차이점 - 버나드쇼오 원작 희곡(피그말리온)과 영화(마이 페어레이디)의 비교

버나드 쇼도 이러한 것에 관심이 있었으리라 생각된다. 이 영화에서 가장 많이 변한 것은 히긴스 교수의 여자에 대한 생각이다. 그는 처음 여자를 인정하게 되면 파산하게 된다고 했다. 또 침착성도 잃게 되고, 남자를 망치는 짓이다. 칼에 맞는 것과 같은 것이다, 조용히 사는 것도 끝나는 것이라고 했다. 그러니깐 여자는 사치스러우며 산만하며 시끄러운 속물이라고 생각하고 있다. 그래서 늦게까지 독신을 고집하고 있는 것이다. 그러나 그는 일라이

버나드 쇼도 이러한 것에 관심이 있었으리라 생각된다. 이 영화에서 가장 많이 변한 것은 히긴스 교수의 여자에 대한 생각이다. 그는 처음 여자를 인정하게 되면 파산하게 된다고 했다. 또 침착성도 잃게 되고, 남자를 망치는 짓이다. 칼에 맞는 것과 같은 것이다, 조용히 사는 것도 끝나는 것이라고 했다. 그러니깐 여자는 사치스러우며 산만하며 시끄러운 속물이라고 생각하고 있다. 그래서 늦게까지 독신을 고집하고 있는 것이다. 그러나 그는 일라이

과는 다른 새로운 스타일로 제작되어 화려한 볼거리로 관객 들을 끌었다. 이때부터 원작 뮤지컬을 새롭게 해석해서 뮤지컬 화로 제작하는 방식이 정착되었고 뮤지컬 영화는 새로운 시를 맞이하게 된다. 한편, 뮤지컬 영화 침체기에도 MGM은 (1951), (1952)와등 1950년를 대표할 만한 영화를 제작했다.1960년 뮤지컬 영화에 등장한 새로운 스타는 줄리 앤드류스(Julie Andrews)다. 당시 뮤지컬

영화 ‘My fair lady’는 대중을 끌어 모으는데 목적이 있는 할리우드 영화라는 것이다. 이를 단적으로 보여주는 예가 연극 ‘피그말리온’은 대사 중심인데 반해 영화 ‘My fair lady’는 인물 중심이라는 점이다. 이렇듯 많은 차이점들을 제목과 결말, 표현 세가지로 나눠서 비교할 수 있다.(1) 제목 : Pygmalion vs My Fair Lady조지 버나드 쇼가 지은 희곡과 연극의 제목은 pygmalion이었다. 그러나 이 희곡은 1956년 뮤지컬 ‘마이 페어 레이디(My Fair Lady)’로, 1964년에

드라마적 요소를 담고 있으면서도 이를 의도적으로 무시하며 해피엔딩이기를 거부한다.7. 영화 ▶ 조지 버나드 쇼의 연극 피그말리온을 영화화한 피그말리온을 바탕으로 각본과 노래 가사를 담당한 앨런 제이 러너와 음악 작곡을 담당한 프레드릭 로우에의 두 콤비에 의해 만들어진 브로드웨이 뮤지컬 ‘마이 페어 레이디’를 다시 영화화한 조지 쿠어 감독의 작품. 작품상을 포함, 감독상, 남우주연상, 촬영상, 미술상 등 8개 부문의 아