[마케팅] 콜라전쟁(영문)

영문안내판도 오류, ‘三寶’를 ‘three virtues’로 오역한용운의 ‘님의 침묵’은 ‘임의 명상’으로 엉터리 번역정지용의 시 ‘비로봉’은 ‘울다’를 ‘웃다’(laugh)로 오역이상(李箱)의 ‘날개’도 엉터리 英譯 -‘禍를 보지마오’를‘Don’t look at disaster’로 오역‘月下의 공동묘지’가 ‘The public cemetery of Wolha’로 오역‘6.25전쟁 기념 사진전’ 사진설명 일부 오역 농협 쌀 포장지에 현미를 ‘uncleaned rice’(더러운 쌀)로 표기유황오리를 독극

마케팅 강화 (1) 일류상품 전략으로 브랜드 충성도 강화 중국 소비자들에게 국가와 기업 이미지를 제고시키기 위한 일류상품 전략으로 브랜드 충성도를 강화해야 한다. 중국 소비자들은 한국 제품을 선진국 제품에는 뒤지고, 홍콩․대만과는 비슷하나, 중국 제품보다는 우위인 중가 제품으로 인식하고 있다. 중국 소비자들이 소득 증가에 따른 구매력 증가시 한국제품을 기피할 것으로 전망된다. 또한 중국 소비자들은 브랜드 충성도가 매우 강하기 때

마케팅(color marketing)이라는 말은 끊임없이 화제가 되고 있다. 심심치 않게 TV나 신문에서 컬러 마케팅이라는 주제가 다루어지고, 2000년대 들어서는 컬러를 전문적으로 다루는 직업인 컬러리스트(colorist)에 대한 관심도 많아졌다. 요즘 사람들은 누구나 컬러의 적절한 사용이 중요하나는 사실을 알고 있으며, 코카콜라나 폭스바겐의 뉴비틀을 성공한 컬러 마케팅의 사례로 들면서 우리도 색채 선진국이 되어야 한다고 주장하기도 한다. 이처럼 컬러를 강조

마케팅 지원의 규모와 내용상의 일관성을 유지하는 것이다. 이는 브랜드 연상의 강도와 호감도를 유지하는 데 있어 필수적이다. 브랜드의 일관성 유지 및 관리의 중요성은 지난 수십년간 시장 선도자 위치에 있던 브랜드들을 보면 쉽게 알 수 있다. 아이보리비누, 코카콜라, 맥도널드, 말보로담배 등의 세계적인 파워 브랜드, 또 국내의 경우 대웅제약, 진로소주, 칠성사이다, 미원 등은 일관된 브랜드 전략을 유지해 온 경우라 할 수 있다. 그러나 이러

마케팅 실패 사례1. 일본 닛산 자동차2. 코카콜라3. 리바이스4. 독일의 축구화 모양의 전화기Ⅰ. 마케팅 성공 사례1. 동아제약 박카스1) 박카스의 광고개혁동아제약 박카스 광고는 지난 93년 4월 ‘정비공’편을 시작으로 ‘버스종점’, ‘고통경찰’, ‘환경미화원’ 등 우리사회 뒤편에서 묵묵히 땀흘리는 사람들을 비추며 공감대를 키워왔다.최근 박카스 광고엔 시험고부를 하느라 하룻밤을 꼬박 세운 뒤, 친구와 치열하게 일대일 농구게임을 벌