[탈근대사회] 프랑스의 베트남 지배(영문)

영문명은 ‘Fuck the fruit area’‘방 청소부를 농락하고, 흥분시키라’는 일본의 호텔 선전문‘식수를 지배인의 오줌’으로 선전한 멕시코 호텔‘옷 주문이 많으면 고객을 죽이겠다’는 요르단의 양복점 광고캐주얼을 매춘복으로 소개한 프랑스의 의류점庭園을 정신병원으로 소개한 일본의 관광 안내문‘fitting room’을 ‘발작 장소’로 소개한 홍콩 의상점기타 외국 여행지의 황당한 영어 표현들제36부 FTA 협정문 등 외교문서 오역 투성이 한-EU FTA

사회 관념 하에서는 그 사례를 찾아 보기 힘든 경우라 할 수 있다. 끝으로, 독립과 혁명 활동 과정에서 형벌을 피하기 위한 수단으로 성(姓)의 변경은 1858년부터 시작된 프랑스의 베트남 무력침략과 식민 통치, 프랑스로 부터의 독립 투쟁, 공산당 창당과 8월 혁명, 제 1․2차인지(印支) 전쟁 과정에서 변성명을 하였던 것은 어떤 습속에 기인한 것이라기보다는 지하 독립․혁명 활동을 은밀히 효과적으로 수행하기 위하여 체포나 구금을 피하기 위한 전략

탈근대적 요소를 갖추었다고 평가받는다. 그런데 역설적으로 사회 안에서 모든 사람의 공통된 판단의 단일하고 통일적인 구조라는 점에서 칸트의 철학과 유사하므로 근대적인 요소도 갖추었다고도 간주된다. 즉 탈근대성와 근대성의 모순을 지니고 있다고 할 수 있다. 또한 소쉬르 언어학의 내적 모순도 알아낼 수 있다. 위에서 언급한 기호의 가치를 다시 살펴보면 기호들 사이의 차이에 따라서 그것의 가치가 결정된다고 했다. 이 말은 기호들 사이에

사회에 범람하게 된다. 그 이후 몇 년 동안은 마치 모든 사상은 포스트모더니즘뿐인듯한 열광으로 넘쳐나게 되고, 곧 천덕꾸러기 신세가 된 것은 익히 알려진 바와 같다. 포스트모더니즘이 근대 문화에 대한 반발로 부각되는 직접적인 계기는 프랑스에서 있었던 1968년의 문화 혁명이다. 근대의 정신이 계몽주의 혁명으로 구현되었다면, 근대 이후의 사조, 탈근대의 사유체계가 드러난 상징적 사건으로 우리는 ‘68혁명’을 이야기할 수 있다. 이 혁명은

2004 겨울 계절학기 주제: 1968 I. 서론 : 68혁명의 의의와 대강, 발생 배경1. 68혁명의 의의와 개요(프랑스, 그리고 세계적 연계)68혁명은 이데올로기의 종언 이라는 신화를 부숴버리고 후기 자본주의국가들에게 사회주의의 혁명이라는 유령을 되살려 놓음으로써, 의미심장한 사건이 될 수 있었다. 그 파급효과는 학문적으로나, 현실에서나 엄청난 영향을 주었다. 신좌파와 탈근대는 68혁명의 산물이라 볼 수도 있을 것이다. 68혁명에 관하여 먼저 개략적으