중국사람들이 자주 사용하는 표현
- 등록일 / 수정일
- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2010.03.30 / 2019.12.24
- 7페이지 / hwp (아래아한글97)
- 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 1,000원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
5
6
7
- 하고 싶은 말
- 중국어를 해두 중국어답게 하라~!!중국어를 공부하면서 표현을 한국식으로 하는 경우를 많이 봐왔습니다. 하지만 ,, 그게 아니라, 중국인들이 자주쓰는 그런 어휘들을 정리 했습니다
- 본문내용
-
1. 호랑이도 제 말하면 온다더니.... 說曹操,曹操就到
2. 원숭이도 나무에서 떨어질 때가있다. 子也有失手的時候!
3. 시시콜콜 따지지 좀 마라! 不要這樣斤斤計較,好不好?
4. (이 차는) 기름을 너무 많이 먹어! 特費油
5. 나이는 못속인다니까.... 年紀不繞人
6. 헛소리하지마! 胡說八道 or 廢話
7. 사랑은 국경이 없습니다. 愛情不分國界
8. 빨리 가서 숙제나해! 快去作功課!
9. 종이호랑이 紙老虎
10. 거 말되는데! 일리있군! 有道理,有道理!
11. 정말 죽여준다. 眞是絶了!
12. 너 몰래 도망가려고 그러지? 想溜 ?
13. 오늘 작정하고 망가져 보겠습니다. 今天我不醉不休! or 一醉方休
14. 믿거나...말거나... 信不信由
15. 열받아 죽겠다. 氣死我了!
16. 도대체 사양할 줄을 모른다니까 他從來不客氣!
17. 벼락치기 공부를 하다. 臨時準備應考 or 臨時抱佛脚
ex) 他爲了應付考試而~~
18. 쏙 빼닮다. 완전히 붕어빵이네요. (他gen他父親)一模一樣
19. 입에서 뱅뱅 도네요.... ~~就在我嘴邊! or 一時想不起來
20. 부자가 천국에 들어가는 것은 낙타가 바늘 귀로.. 財主進上帝的國比駱駝穿過針眼更難!
21. 있어도 좋고..없어도 그만.. 有也好,沒有也無所謂
22. 애물단지가 돼버리다. 成了鷄肋.
23. 만감이 교차하다. 百感交集
24 희비가 교차하다 悲喜交集 cf) 驚喜交集
25. 속도위반(차량속도가 아님) "先上車, 後補票."
26. 돈방석에 앉다. 財源廣進
27. 횡재를 하다. 發了橫財!
28. 새치기 하지마! 不要揷隊!
29. 돈은 쓰라고 있는 거야! 錢是拿來使的.
30. 나 임신했어! 有喜了. 我有了.
31. 입덧 喜病 害喜
32 수고하셨습니다. 辛苦了
33. 저 퇴짜맞았어요. 人家不要我了.
34. 꿈에도 생각하지 못했습니다.
"꿈에도 생각하지 못했다."
我做夢也想不到 是皇帝
我做夢也想不到
35. 하나만 알고 둘은 모르는 말씀입니다. 只知其一,不知其二
36. 호랑이는 죽어 가죽을 남기고 사람은 죽어... 虎死留皮,人死留名
37. 몸둘 바를 모르겠네요. 無地自容 我眞是無地自容!
38. 네가 말했으니 네가 대답해봐! 誰提出,誰落實
39. 다 너 때문이야!
- 참고문헌
- 중국 어희 사전,
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
오늘 본 자료
더보기
최근 판매 자료
- (안용준)외국어로서의 한국어 교육과정 및 교수요목 (중간시험)(강의안.핵심정리.★기출문제)
- [현대소설론] 김동리의 `까치소리` 작품분석
- [현대중국문학] 장애령의 `봉쇄` 작품분석
- 신앙의 본질,현대사조와 신앙회복,생명의 영 요약발표자료
- 이야기 나누기 활동계획안-성폭력예방교육
- 상담이론과실제_아들러 학파의 상담 과정에서 초기회상과 사적 논리에 대해 설명하고, 자신의 초기회상을 찾아서 자기 자신이 갖고 있는 자신의 이미지인 부정적 사적 논리를 서술하시오 이를 긍정적으로 바꾸고 자신을 격려하시오
- 만1세 1학기 부모 상담 기록지(5명대상)
- 장애영유아를 위한 개별화 교육계획(IEP)의 실행에 있어 일과 삽입과 활동 삽입을 예를 들어 설명하시오
- 유아특수교육학-유아를 위한 장애이해교육 프로그램을 조사하고 유아들에게 필요한 장애이해교육의 방향에 대해 학습자의 의견을 기술하시오
- 이금영)언어학 개론 (중간시험)(강의안.핵심정리.★기출문제)
저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.