[기호학] 동화의 텍스트 분석

텍스트학’(bilingual textology)은 이러한 번역의 객관성을 확보할 수 있는 방법의 하나이다. ‘이중 언어 텍스트학’은 원 텍스트와 역문 텍스트와의 대조 분석을 목적으로 하는 텍스트학 연구 분야이다. 전성기(1995:57)는 번역의 객관성을 제고하기 위한 장치 중에서 가장 중요한 방법의 하나로, 원문과 번역문들 사이의 ‘삼중 대조 분석’이라는 방법을 제시하고 있다. 이것은 하나의 원텍스트와 다수의 역문텍스트의 대조 분석을 통하여 보다 정확하고

분석학적 페미니즘이 미국의 마르크스주의 페미니즘과 다른 점은, 바로 여성과 남성의 차이를 분명히 하고 있다는 점이다. 즉, 마르크스주의 페미니즘은 사회 구조 내에서의 여성과 남성의 동등함을 강조하였다. 하지만 정신 분석학적 페미니스트들은 여성과 남성은 본질적으로 다르며, 여성을 하나로 규정하는 것은 근대적 폭력성일 뿐이라며 반발하고 있다. 여성은 그 어떤 것으로 규정될 수 없고 다양함을 가지고 있다는 것이다. 그리고 남성과 다른

분석학적 시각의 텍스트들은, 영화에서 표현되는 여성성을 단지 부정적이고 잘못된 여성성의 기호학적 표현으로 보는 하나의 시각에 고착하게 된다. 그러나 다양한 방식으로 전개된 연구의 논의는, 미디어에서 다뤄지는 ‘여성들의 이미지들’에서 ‘여성들을 위한 이미지들’을 강조하는 방향으로 흘러갔다.예를 들자면, 수용자의 계속적인 시선을 강조했던 코위의 논의나, 앞서 다룬 와 같은 ‘어머니’ 논의를 살펴볼 수 있다. ‘

기호학(2) 그레마스 기호학의 세 가지 2. 본론(1) 현대 기호학에서의 그레마스의 위치(2) 그레마스 기호학의 성립 과정(3) 의미론과 서술성의 문제 생성에 영향을 준 원천(4) 그레마스 기호학의 이론적 공리(5) 기호 4각형(6) 서술성의 문제(7) 서술성과 담론성3. 결론서술성의 기호학 - 그레마스 기호학의 인식론적 토대1. 서론 (1) 그레마스와 기호학그레마스(A. J. Greimas, 1917~1992)는 리투아니아 생으로 세련된 이론 구성 및 빼어난 현실 분석력으로 현

텍스트에 끼치는 영향만 보여줄 뿐 텍스트 외부에 끼치는 영향에 대해서는 보여주지 못하였다. 예를 들어 특정 연예인의 팬들이 생산한 팬픽이 실제 연예인에게 영향을 줄뿐 아니라, 주변의 다른 연예인의 팬에게 영향을 끼쳐 타 연예인에게 영향을 끼칠 수 있다. 그리고 이런 경향이 대중문화 전체로 광범위하게 영향을 끼쳐 사회문화에 영향을 줄 가능성을 배제할 수 없다. 4. 분석배경기존의 여론에서 다루는 선정적인 시각을 배격하위 문화론과 능