[국문학]국어순화 -- 우리말 속의 일본어

국어대사전』은 올림말이 크게 늘어났을 뿐만 아니라 지금까지 나온 국어사전 가운데 가장 많이 보급된 사전이라는 점에서 큰 의의를 가진다.7.『새 우리말 큰사전』 (1974)『새 우리말 큰사전』은 15년의 편찬기간을 거쳐 1974년에 신기철․신용철 편저로 출판된 사전이다. 이 사전은 3856쪽에 약 31만의 올림말을 수록하였다.어휘의 수록 범위이 사전에서는 현대어는 말할 것도 없고 고어, 방언, 고사어, 외래어, 시사용어, 속어, 유행어, 은어 등을 총망

것이다. 김종훈, 한국고유한자연구, 집문당, 1983강길운, 국어사정설, 형설출판사, 1993유창균, 삼국시대의 한자음, 민음사, 1991김종훈황용계박동규 공저, 국어학사논고, 집문당, 1986최성규, 일본 왕가의 뿌리는 가야 왕족, 을지서적, 1993천소영, 고대고유명사 차용표기 연구, 고려대학교 대학원 국어국문학과, 1987김선욱, 고대 한일 문화교류의 새로운 인식, 충남대학교 백제연구소, 1993 김향수, 일본은 한국이더라, 문학수첩, 1995

국어순화운동에도 끄떡없이 살아 남아 우리말 체계를 흔들어 놓고 있다. 우리말에 들어온 일본어 한자는 크게 둘로 나눌 수 있다. 하나는 일본에서 화어(和語)라고 부르는 것으로 일본 고유의 말이거나 그에 준하는 말이다. 특히 그 가운데는 일본 문자의 부족함을 메꾸기 위해 한자로 적고 그 뜻을 따라 일본말로 읽는(訓讀) 순일본말과 다름 없는 말들이 많이 있다. 입장(立場), 명도(明渡), 수취(受取), 대출(貸出), 매입(買入) 따위가 여기에 속한다. 다

국어가 수입되었다. 그런데 일본어의 경우 해방이 된지 50년이 넘었음에도 여전히 쓰이고 있다는 점에 놀랐다. 물론 순 일본어의 경우 사용이 줄어들고 있지만, 일본식 한자어라든지 일본식 외래어가 쓰이고 있기 때문이다. 따라서 국토 내에서의 해방이 아니라 언어에서도 해방이 되어야 한다고 생각했다. 그리고 일본어 외에도 영어, 프랑스어 등 다양한 외국어가 침투하고 있는데, 그 언어가 우리나라에서 정착하기 전에, 아름다운 우리말로 순화할

국어 기출문제 목록 국어 최근 기출문제2006년04.08 중앙인사위9급 국어2006년04.22 경기지방직9급 국어2006년04.23 충북지방직9급 국어2006년06.11 국회8급 국어2006년08.11 중앙인사위7급 국어2006년10.01 서울지방직9급 국어국가직7급 기출문제국가직9급 기출문제1992년7.26국가직7급국어1991년3.17국가직9급국어1993년7.25국가직7급국어1992년3.15국가직9급국어1994년7.24국가직7급국어1993년4.25국가직9급국어1994년9.11국가직7급국어1994년4.24