[중어중문 역대산문선독] 제갈량 해석
- 등록일 / 수정일
- 페이지 / 형식
- 자료평가
- 구매가격
- 2004.06.30 / 2019.12.24
- 9페이지 / hwp (아래아한글97)
- 평가한 분이 없습니다. (구매금액의 3%지급)
- 1,400원
최대 20페이지까지 미리보기 서비스를 제공합니다.
자료평가하면 구매금액의 3%지급!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
추천 연관자료
- 목차
-
《前出師表》
★해석
★작가 소개
★작품해설
- 본문내용
-
臣亮亮(량) : 제갈량(諸葛亮)
言 : 先帝先帝(선제) : 소열황제(昭烈皇帝)인 유비(劉備)를 가리킴, 3년 동안 재위 해 있다가 죽었다.
創業未半未半(미반) : 아직 반도 이루지 못했다.
, 而中道中道(중도) : 도중에. 道는 途와 통함.
崩殂崩殂(붕조) :붕어(崩御)하다, 천자가 죽다. 殂(조)-죽다, 사망(서거)하다.
. 今天下三分三分(삼분) : 중국이 위(魏-北)․촉(蜀-西)․오(吳-南)로 나누어진 것을 가리킴.
, 益州益州(익주) : 촉(蜀)나라 지방으로 촉의 요충지
疲敝疲敝(피폐) : 다른 나라의 위협으로부터 곤란을 당하다.
, 此誠危急存亡之秋秋(추) : 시기
也! 然然(연) : 그러나
侍衛侍衛(시위) : 시위(하다). 侍(시)-곁에서 시중들다, 모시다.
之臣, 不懈懈(해) : 게으르다
于內, 忠志之士, 忘身于外者, 蓋盖(개) : 아마도
追追(추) : 쫓다, 뒤따르다
先帝之殊遇殊遇(수우) : 특별한 대우, 극진한 대우
, 欲報報(보) : 회답하다, 응답하다
之干陛下也. 誠宜宜(의) : 마땅히, 응당
開張開張(개장) : 확대하다, 넓히다(擴大)
聖聽聖聽(성총) : 신하의 의견을 가려듣다.
, 以光先帝遺德, 恢宏恢宏(회굉) : 발양하다, 진작시키다
志士之氣. 不宜不宜(불의) : ~하는 것은 좋지 않다, ~해서는 안 된다.
妄自菲薄妄自菲薄(망자비박) : 함부로 자신을 낮추다, 자신을 하찮은 사람으로 자비(自卑)하다. 妄自(망자)-함부로, 멋대로
, 引喩
자료평가
-
아직 평가한 내용이 없습니다.
오늘 본 자료
더보기
최근 판매 자료
- 소무小武지아장커 감독樟柯
- 탈라의 이해
- 경상도 방언과 전라도 방언 비교
- 심리주의비평 레포트
- 칸트의 의무론적 윤리 - 의무론적 윤리 선의지, 의무, 정언명법, 문제점, 수업 지도안, 사례 및 분석
- [동양사상] 장재의 학술사상
- MMPI-2 검사 분석 학부 레포트
- 친구 초청 주일 프로그램 계획, 청소년 신앙교육 특별프로그램, 프로그램
- 논리모델의 개념과 특성을 설명하고, 논리모델을 이용한 프로그램의 평가에 대해 논하고, 이를 적용한 사례를 기술하시오
- 사회복지조직은 클라이언트를 위한 사적편익과 사회를 위한 공적 편익을 동시에 추구해야 한다 이 두 가지 목적이 상충될 때 어떻게 처신해야 하는지 토론해 보세요
저작권 관련 사항 정보 및 게시물 내용의 진실성에 대하여 레포트샵은 보증하지 아니하며, 해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재·배포는 금지됩니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.