무라카미 하루키와 상실의 시대

에서 본 ‘나’와 ‘관계’의 문제━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━우선, 무라카미 하루키의 을 ‘상실의 시대’라고 이름 바꾼 것은 분명한 잘못이다. 번역이 우리말 고유의 문법이나 문체를 망가뜨리지만 않는다면(지금의 ‘되어진다’ 등의 불필요한 수동태나 ‘전화 왔었어’같은 우리말에는 없는 과거완료형 등) 최대한 원문 그대로 살려야 한다. 이것이

무라카미 하루키의 ★상실의 시대★★무라카미 하루키★☆작가소개☆1949년 일본 효고현 아시야 출생 1975년 와세다 대학 문학부 영화과 졸업 1979년 로 지 신인문학상 수상 1981년편집위원 1987년발표 1997년발표 ☆작가 이야기☆ 전세계적으로 하루키 선풍을 일으키며 8,90년대의 세계 독서계를 강타한 일본의 신세대 작가 무라카미 하루키의 소설은

상실의 시대>를 발표해 62만부의 판매고를 올리며 하루키 신드롬을 낳았다. 1988년발표에 이어 1990년 그리스와 이탈리아에서의 외국 생활을 그린 여행에세이를 발표했다.1994년 수필,장편 발표에 이어 1995년 인쇄매체 광고를 위해 광고문으로 쓴 ,1996년 수필,1997년을 잇따라 발표하였다. 하루키는 장편단편 소설은 물론 번역물, 수필, 평론

-국어작문 기말 보고서〈무라카미 하루키 제대로 보기〉-목 차-1 . 글을 시작하며2 . 하루키는 어떤 인물인가3 . 하루키의 작품 소개3.1 실제 작품 분석3.1.1 상실의 시대3.1.2 댄스 댄스 댄스3.1.3 렉싱턴의 유령3.2 실제 작품 평가3.2.1 상실의 시대3.2.2 댄스 댄스 댄스3.2.3 렉싱턴의 유령4 . 하루키에 대한 평가들4.1 전문가들의 평가4.2 일반인들의 평가5 . 내가 쓰는 새로운 하루키 이야기6 . 글을 맺으며7 . 참고문헌1. 글을 시작하며한때 책에 대

(A+ 레포트) 상실의 시대I. 서론 1II. 본론 11. 소설의 주제 12. 줄거리와 주요 내용 13. 비틀즈의 ‘노르웨이의 숲’ 3III. 결론 - 소설을 읽고 난 소감 4 5I. 서론「상실의 시대」는 1987년에 상하 2권으로 발표되었고, 한국에 소개된 뒤 지금까지도 꾸준한 사랑을 받고 있는 일본 작가 무라카미 하루키의 대표작인 소설이다. 이 소설은 일본에서만 6백만 부가 팔린 초대형 베스트셀러이며 여러 나라 말로 번역돼 무라카미 하루키를 세계적 작가