[독후감] `주홍글씨`를 읽고 나서

를 상품으로 준다는 말을 듣고 그 책의 내용이 궁금해서 그 책을 직접 읽었던 경험이 있다.이 문제의 핵심은 책의 진짜 번역자가 누구인지에 있다. 정지영 씨는 그동안 이 책의 번역자로서 사인회를 4회나 열고 인터뷰를 하는 등 책 판매를 위해 활발한 마케팅 활동 을 했다. 그러나 이 책의 진짜 번역을 맡았다는 한 번역가가 대리번역 사실을 폭로하고 나서 문제가 야기된 것이다. 출판사 측에서는 번역가 두 명이 함께 번역을 하는 ‘이중번 역’ 을 한

를 보면 한시에다가 우리말 토를 붙인 것이 많다.② 한시기원설의 구체적 의견․ 안자산 : 한시의 절구에서 시조가 발생했을 것이라는 설을 제기 안자산, 「시조의 연원」, 동아일보, 1930. 9. 24.했다.․ 정래동 : 우리나라의 시조는 중국의 한시를 번역하면서 발견된 시형 정래동, 「중국민간문학개설독후감」, 동아일보, 1931. 12. 27이다.․ 김지용 : 시조의 한시기원설 주장, 시조의 리듬은 재래적인 요소에서 찾고 시형과 시상은 외래적 요소에서 찾은

주홍글씨를 읽고나서1. 머리말나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne, 1804-1864)은 1804년 7월 4일 미국 매사추세츠 세일럼의 전형적인 청교도 집안에서 태어났다. 아버지는 상선의 선장이었으나 그가 세 살이 되던 해에 사망하여 형제들과 메인주 레이몬드에 있는 외가에서 그곳의 자연을 벗하며 문학에의 꿈을 키웠다. 1825년 보덴 대학을 졸업한 후, 1828년 처녀작인 를 내놓았지만 별다른 주목을 받지 못했다. 이후 잡지 편집과 아동물을 써가며 문학수업에

주홍글씨 독후감1. 《주홍글씨》의 저자 나다니엘 호손호손을 위대한 미국의 소설가로 평가받게 한 작품이 바로 《주홍글씨》이다. 《주홍글씨》는 운명의 장난과 자신들의 강하고 약한 성격의 혼합, 도덕률에 대한 청교도 사회의 편협한 해석으로 서로 헤어지게 된 두 연인이 결국 죽고 나서야 하나의 묘비 밑에 합쳐진다는 이야기를 다루고 있다. 호손이 미국의 소설 작가 중에서 높은 평가를 받는 것은 적어도 3가지 점을 고려한 결과이다. 첫째, 그

주홍글씨40. 인터넷 다음은 로봇이다입이 삐뚤어진 사나이이 이야기는 코난 도일이라는 분이 쓴 이야기로 숨겨져 있던 진실이 밝혀지게 된다.홈즈에게 어떤 부인이 찾아와서 남편을 찾아달라고 의뢰를 한다.의뢰의 내용은 부인이 우연히 아편소굴에 간 일이 있었는데 그곳의 아편굴에서남편에 2층 창문에 있는것을 보게 된다. 그리고 누군가한테 잡아당겨진것처럼 창문에서 사라지고 부인이 아편굴로 들어가려하자 문지기가 제지하여들어가지