[중근세어] 사라진 우리글의 흔적 - 방점

우리말에는 고대 국어에서 이미 외래어가 중국에서 들어왔다. 또한 한자가 유입되면서 한자어가 많이 쓰이게 되었다. 중세 국어에서도 외래어들이 보이는데, 전기 중세 국어 시기에는 몽골어에서 많은 외래어가 들어왔으며, 여진어에서도 약간의 어휘가 들어왔다. 후기 중세 국어 시기에는 한자어가 다량으로 침투하였다. 후기 중세 국어 문헌에는 한자어가 한자어로 적히지 않고 한글로 적인 예들이 많은데 이는 한자어의 국어화가 크게 진전되었음을

글맞춤법 강의>, 이희승・안병희 공저 , 신구문화사 2008논문 , 양희철, 정광 2003※ 참고자료 이두를 혼용하여 표기한 ‘고구려 벽비’향가 ‘서동요’를 통해 알아본 향찰구결표구결은 한문의 원전을 읽는데 이해를 돕기 위한 수단으로 통사적 구조 상 한문의 구절마다 토를 달아 우리말로 읽히

의미하였다. ‘다’는 어간 ‘-’에서 파생된 부사가 후치사로 굳어진 것으로 때로 ‘다히’로 표기되어 ‘法다, 말다히’ 등으로 나타났고 이는 15C 말에 ‘다이’로 변하였으며 현대어의 ‘대로’는 이 ‘다이’의 조격형으로 생각되어진다.이 밖에 기원을 설명하기 힘든 후치사로 ‘잇’은 중세어 특유의 후치사로 계사에서 온 듯하나 불확실하고 ‘잇, 信잇’ 등의 용례로 나타나고, 후치사 ‘도’는 현대와 동일하다.

글자의 수를 획기적으로 줄였다. 『대동여지도』에는 총 11,760여 개의 지명이 수록되어 있는데, 글자의 수를 줄인 만큼 풍부한 내용을 담을 수 있었다. 한 예로 산천, 봉수(烽燧), 능침(陵寢), 역참(驛站), 창고(倉庫), 고개 등과 현재의 주요 현상은 물론 옛 현(古縣 ; 옛 읍터), 옛 진보(鎭堡), 옛 산성(山城) 등 당시에는 이미 사라진 역사적인 흔적을 기록해 놓아 지역의 옛 모습을 알고자 할 경우 『대동여지도』는 귀중한 자료를 제공한다.『대동여지도』

우리는 어두운 도시를 배경으로 한 많은 현대영화에서 채플린 영화의 흔적을 발견할 수 있다.찰리는 지독한 굶주림 때문에 구두를 삶아 먹으며 구두창의 못을 뼈다귀처럼 핥고 찰리의 상대편에 있는 사람은 찰리를 닭으로 착각하고 덤빈다. 금광을 발견한 사람들은 자기들끼리 싸우지만 현실(눈사태)은 그것을 허락하지 않는다. 찰리는 어느 오두막에 들어가 고달픈 육신을 달래지만 이제 그에게는 이성에 대한 그리움이 몰려온다. 어디에도 희망은