[한국어] 차자표기

표기하기 시작했다. 이를 차자라 한다. 차자 표기의 방식에는 한자의 표음적 기능과 표의적 기능을 택하여 사용하는 방식으로서 초기에는 이 두 방법이 혼용되어 사용되었다. 한자의 우리말 표기에 대한 노력은 이 문자를 빌려 쓰되 문장 구조를 우리말식으로 표현하는 방식으로 나타난다. 그러나 한국어와 중국어는 말소리와 문법 구성에 있어 큰 차이를 가지고 있기 때문에 용법상으로 큰 차이가 나타난다. 이에 우리 조상들은 우리말 표기를 위한 새

한국어 말기의 곡용․활용 어미 등을 보여주는 고려 불경 구결 자료로 연구가 진전된 것 중 문수사(文殊寺, 충청남도 서산군)의 금동아미타여래좌상(金銅阿彌陀如來坐像)의 복장물(腹欌物) 가운데 발견된『구역인왕경(舊譯仁王經)』이 바로 그것이다. Ⅱ. 구역인왕경(舊譯仁王經)의 표기체계 1. 훈민정음 창제 이전의 구결 모습훈민정음이 창제 이전 한자를 이용해서 우리말을 적기 위한 차자표기(借字表記) 자료는 거의 대부분 단어 관련 자료만 보

표기한 모습을 보아 이 당시에 한자가 사용된 모습을 찾아볼 수 있다. 이와 같이 한자의 음훈을 빌어 한국어를 표기하는 이른바 차자표기법(借字表記法)이 일찍이 창출되었고, 이것이 더욱 확대되어 경서(經書)의 독법에 따른 현토(懸吐)구결(口訣) 표기 및 서리(胥吏)의 사무용어인 이두(吏讀) 등이 발달하게 되었다. 한자가 한국에 들어오게 되면서 우리나라의 현실에 알맞은 형태로 변화를 하게 되었는데, 이두와 향찰과 같은 것이 이러한 모습이라고

차자표기를 먼저 살펴보고 훈민정음에 대한 내용을 서술하고자 한다.♠본론♠1. 차자표기(借字表記)의 발달★한자의 정착★ 한국어의 역사, 김종훈 외, 대한교과서, 1998년차자표기법의 발달을 가져온 한자는 언제부터 유입되고 어떻게 정착되었는가. 이 문제는 훈민정음이 창제되기 이전에 과연 우리에게 한자의 정착을 불가능케 할 만한 고유의 문자체계가 있었던가 하는 사실과 관련된다. 그동안 우리에게도 몇 종류의 고유문자가 있었다는 주장

한국어의 문법형태들이다. 이 토의 자형들은 한자의 弱體字나 草書體가 대부분이다. 약체자는 주로 토를 손으로 기입할 때 사용하고 인쇄하여 公用化할 때는 正字를 쓰는 것이 일반적이다. 15세기 이후 한글이 창제되면서 한글도 사용되었는데 이것도 인쇄할 대 사용하는 것이 원칙이다. 이와 같이 토는 한자의 약체자나 정자 그리고 한글로 표기하였지만, 記入吐에 널리 쓰이는 것은 약체자이다.석독구결에만 쓰인 차자는 (1)과 같고, 순독구결에서 새