소스복사하기
다운로드: 20142_출석_일본3_일본의시와노래.pdf
목차 |
제8장 和歌 제9장 金時鐘 제10장 李正子 |
본문내용 |
제8장 和歌 < 小倉百人一首 > 오구라 백인일수 8 わがいほは 都のたつみ しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり 나의 암자는 / 서울 동남쪽 산속 / 내 이곳 삶을 / 세상을 등진 생활 / 이라고 말들 하네 <단어와 표현> - たつみ(辰巳):동남쪽 - しか : そのように - 掛詞 : うじ (憂・宇治(山)) - なり : ~だそうだ(전문) - 喜撰(きせん, 9세기말?) : <喜撰が一首> → 은둔자의 밝고 자유로운 삶을 노래 - 중략 - |